Da Backwudz – You Gonna Luv Me (Remix) перевод и текст
Текст:
It’s Da Backwudz, y’knahmtalkinbout?
Once again with Nas, Slim Thug
Talk to ’em homey!
Slim Thug:
Перевод:
Это да Backwudz, понимаешь?
Еще раз с Nas, Slim Thug
Поговори с ними по-домашнему!
Тонкий бандит:
You gotta love me mayne, why would hate me mayne?
I’m a young nigga on the grind gettin paper mayne
I’m the six-six tall baller draped in chains
It ain’t my fault your girlfriend wanna date me mayne
I’m with them Backwud boys blowin back woods
H-Town to A-Town, always keep the sacks good
From the hood, Northside of the city
Where them boys turn corners and them ‘llacs lookin pretty
Fo’s crawlin, you can tell that I’m ballin
NexTel stay rangin cause them boppers is callin
Boyz N Blue, Boss Hogg Outlawz
Ridin toppers through the town in them candy L-Dawgs (geah)
That’s how we do it down in Texas, city of the H
Where instead of 9 to 5’s, boys pushin weight
We go-getters, side hustle flow spitters
Still hungry for the green on the hunt for mo’ figures
(Dat Backwudz, dat Backwudz, dat Backwudz, go)
Da Backwudz — Big Marc
I’m still comin down, painted like Crayola
My page-ola stackin like Palace or Coke-Cola
I’m cold as deep freeze, I scope ’em like heatseekers
Snatch up and I bang her with my meat cleaver
Oh; weight shiftin how we burn calories
Saturated fats, pockets no {?} in my salary
(What’s my name) Big Marc, see me in a big car
Ты должен любить меня, Майн, почему ненавидишь меня, Майн?
Я молодой ниггер на молоть получаешь бумагу майн
Я шесть-шесть высокий балер в цепях
Это не моя вина, твоя девушка хочет встречаться со мной, Мэйн
Я с ними Backwud мальчики дуют в лесу
H-Town в A-Town, всегда держите мешки в порядке
Из капюшона, северная часть города
Где те мальчики поворачивают углы, и их лаки выглядят довольно
Клоин Фо, ты можешь сказать, что я баллин
NexTel остается рангом, потому что их бопперы зовут
Бойз Н Блю, Босс Хогг Outlawz
Ридин топперс по городу, в них конфеты L-Dawgs (Гиа)
Вот как мы делаем это в Техасе, городе Х
Где вместо 9 до 5, мальчики толкают вес
Мы – добытчики, сплиттеры с боковым потоком
Все еще жажду зеленых на охоте за моими фигурами
(Дат Бэквудз, Дат Бэквудз, Дат Бэквудз, иди)
Да Бэквудз – Большой Марк
Я все еще прихожу, нарисованный как Crayola
Моя страничка-ола укладываю как Палас или Кока-Кола
Мне холодно, как мороз, я чувствую их как искателей тепла
Поднявшись, я ударил ее мясным дровосеком.
Ой; изменение веса в том, как мы сжигаем калории
Насыщенные жиры, карманы нет {?} В моей зарплате
(Как меня зовут) Большой Марк, увидимся в большой машине
Da Backwuds — Sho’Nuff
Okay, check my attire, sit higher than bird wire
Pirellis like elevators, my doors is suicidal
I’m mack-nificent, flashin like paparazzi
Hustle flows Million Dollar Man, DiBiase (ohh!)
In any suits, a Chevy no Beamer Coupe
Mo’ game than Maxx Payne, your lady playin my flute (yeah)
Because we keep it gutter (gutter) pistols pop your bubble
Queensbridge (Nasty Nas) H-Town, Slim Thugga
(A-Town!) N.Y., stand up man (Backwudz!)
Nasty Nas, Illmatic, let’s do it!
Nas:
Know I’ve been around, bought the cars
Played the game, wore the ice
Hit the hoes; can’t repeat the same habits all my life
Shot the guns, had the run
Popped the trunk, QB style
Let it loose, hundred shots
All y’all standin one of y’all drop (woo!)
From this cannon that I got
Me and my man’ll run to your block
See if our Land’ll brighten your knot
You understandin why we so hot?
Expensive clothes, different flows
Bentley Benz, Range Rov’s
Rolls Royce; all because my gold voice is so choice
Lame nigga, I flame niggaz whoever came wit’cha
I got retire out the game figures
But I’ma stay and hit’cha, no I’m not playin wit’cha
Yachts lay in the river
Out to take yo’ cash if I ain’t made it wit’cha
I hope you hate a nigga like me
Cause I’m loved, by your wifey
I’m a thug by day, a killer nightly
In the sheets with a freak, or with heat on the street
I make money, take yo’ honey to the top floor suite
C’mon!
(Told ya! You gon’ love me, yeahhhh)
Outro: x2
It’s Da Backwudz, slabbin through yo’ back hood
We got dem thangs that’ll make Shaq act good
Known to put dem shiny thangs on the ‘llac hoods
Known to do a little dance if they act good
sped up sample to end: «You’re gonna love me!»
Да бэквуды – Sho’Nuff
Хорошо, проверь мою одежду, сядь выше птичьего провода
Pirellis, как лифты, мои двери самоубийства
Я невероятная, как фараон, как папарацци
Hustle течет Million Dollar Man, DiBiase (ооо!)
В любых костюмах Chevy no Beamer Coupe
Мо игра, чем Maxx Payne, твоя леди играет на моей флейте (да)
Потому что мы держим это пистолеты желоба
Куинсбридж (Насти Нас) H-Town, Тонкий Бандит
(A-Town!) Н.Ю., встань, человек (Backwudz!)
Nasty Nas, Illmatic, давайте сделаем это!
Nas:
Знаете, я был рядом, купил машины
Играл в игру, носил лед
Удар мотыгой; не могу повторять одни и те же привычки всю жизнь
Выстрелил из ружей, пробежал
Выскочил багажник, стиль QB
Отпусти, сто выстрелов
Все, что вы стоите один из вас падение (Ву!)
Из этой пушки, которую я получил
Я и мой мужчина побежим в твой блок
Посмотри, сможет ли наша Земля скрасить твой узел
Ты понимаешь, почему у нас так жарко?
Дорогая одежда, разные потоки
Bentley Benz, Range Rov’s
Rolls-Royce; все потому, что мой золотой голос такой выбор
Хромой ниггер, я пламенный ниггер, кто бы ни пришел с
Я выбыл из игры
Но я остаюсь и бей, нет, я не играю с тобой
Яхты лежат в реке
Я заберу твои деньги, если я не сделаю это
Я надеюсь, что ты ненавидишь ниггер, как я
Потому что я любима твоей женой
Я бандит днем, убийца ночной
В простынях с уродом или с жарой на улице
Я зарабатываю деньги, возьму мед в номер на верхнем этаже
Да ладно!
(Сказал! Ты собираешься любить меня, дааааа)
Outro: x2
Это Да Бэквудз, сваливающийся сквозь капюшон
У нас есть дем бары, которые заставят Шака вести себя хорошо
Известно, что на блестящих капюшонах одеваются блестящие демоны
Известно, что они немного танцуют, если действуют хорошо
ускорил пример до конца: “Ты будешь любить меня!”
