Da Band – Tonight перевод и текст
Текст:
Sara
Somethin happens when you touch me
I get open, and my legs starts quivering
This sensation, emotions take control of me
Перевод:
Сара
Что-то происходит, когда ты касаешься меня
Я открываюсь, и мои ноги начинают дрожать
Это ощущение, эмоции овладевают мной
Babs
Yeah baby, tonights the night
Ima ride that thing like a motor bike
Grab my waist and hold it tight, im not frontin
You think I bought a box of Lifestyle for nothin
Please I got blunts you supply the weed
Im the best so baby keep yo eyes on me
Its about time I get mine nigga im ready
And the sex ain’t the bomb if the girl ain’t sweaty.
Chopper
Listen ma, we been chillin out for a minute
And right now im in the mood to straight hit it
We know enough about each other, I been patient
Look, but every nigga got his limits
Im tired of waitin, I feel like tonight is the night
To get Bucky Ball naked and make love all night
You aint gotta worry bout me bustin in quick seconds
I can handle mine plus I’m young and energetic, is you ready
Chorus
Sara
Toniiight
Babs
Yeah daddy I know you want it cuz its extra tight
Ness
Yeah mommy im gon make sure its extra right
Babs
Да, детка, сегодня ночью
Има ездить на этой вещи, как на мотоцикле
Хватай мою талию и держи ее крепко, я не перед
Вы думаете, что я купил коробку Lifestyle для ничего
Пожалуйста, я притупил, ты поставляешь травку
Я лучший, так что, детка, следи за мной
Время пришло, я готовлю свою ниггер.
И секс не бомба, если девушка не потеет.
Измельчитель
Слушай, мам, мы были на минутку
И прямо сейчас я в настроении, чтобы прямо ударить его
Мы достаточно знаем друг о друге, я терпеливый
Смотри, но каждый ниггер получил свои пределы
Я устал ждать, я чувствую, что сегодня ночь
Чтобы раздеть Баки Болл и заниматься любовью всю ночь
Ты не должен беспокоиться обо мне, Бастин, в считанные секунды
Я могу справиться со своими плюс я молод и энергичен, ты готов?
Chorus
Сара
Toniiight
Babs
Да, папа, я знаю, ты хочешь, потому что это очень туго
Ness
Да, мама, я собираюсь убедиться, что это дополнительное право
Ill Be your Mary Jane, it aint a game, ill get ya high, toniiight
Babs
Im a bad girl and bad girls do bad things
Ness
And im a bad boy so girlfriend do your thing
Sara
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Fred aka Miami
So where were you at ma show me a sign
I been peepin ya all night
And your alright
The reason im starin im comparin
Some things we may have in common
And tell ya comin on our plane to Bahamas
I love how you abuse the charm
You got a Bad Boys it’s time to leave them fools alone
Any place that you stay I can move your home
Im talkin shoppin sprees for weeks in Rome
Hit the airport 4 in the mornin we gone
Off to Paris to meet Sean
I cant dissapoint Mr.Combs
But first I need the number to your phone
Chorus
Sara
Somethin happens when you touch me
I get open and my legs starts quivering
This sensation, emotions take control of me
Its a temptation, I dont know whats come over me
Ness
You aint gotta act boogie or be all uptight
Tonights the night E.Ness will put up a fight
Best sex you ever had in your life
If it turn out right fuck around gettin married tonight
Rock that hand off a one night stand
Hop in the van goin honeymoon in Amsterdam
Tomorrow mornin we gon drive back home
And smoke a lot so we can be in the twilight zone
Dylan
I wanna have you in the kitchen, put up on the dresser
Throw you in the closet then undress ya
Treat ya like a one night stand give ya the pressure
Make you hit high notes like R&B singers will ya
Chorus x2
Toniiight, uhhh HEYY, Toniiight, ohhh uh, yeahhh
Будь твоей Мэри Джейн, это не игра, я получу тебя сегодня вечером
Babs
Я плохая девушка, а плохие девушки делают плохие вещи
Ness
И я плохой мальчик, так что подруга делает свое дело
Сара
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Фред, он же Майами
Так где ты был, м, покажи мне знак
Я был peepin ya всю ночь
И ты в порядке
Причина, по которой я начинаю сравнивать
Некоторые вещи, которые мы можем иметь общего
И скажи, что ты приедешь в нашем самолете на Багамские острова
Мне нравится, как ты злоупотребляешь очарованием
У тебя плохие парни, пришло время оставить их в покое
В любом месте, где вы остановитесь, я могу перевезти ваш дом
Я разговариваю о покупках в Риме в течение нескольких недель
Хит в аэропорту 4 утра мы ушли
В Париж, чтобы встретиться с Шоном
Я не могу разочаровать мистера Комбса
Но сначала мне нужен номер вашего телефона
Chorus
Сара
Что-то происходит, когда ты касаешься меня
Я открываюсь, и мои ноги начинают дрожать
Это ощущение, эмоции овладевают мной
Это искушение, я не знаю, что со мной
Ness
Вы не должны действовать буги-вуги или быть все встревожены
Сегодня ночью Э. Несс устроит драку
Лучший секс в твоей жизни
Если получится, трахнись сегодня вечером, выйду замуж
Рок та рука от одной ночи
Хоп в фургоне для молодоженов в Амстердаме
Завтра утром мы поедем домой
И много курить, чтобы мы могли быть в сумеречной зоне
Дилан
Я хочу, чтобы ты на кухне, положить на комод
Бросить тебя в шкафу, а затем раздеться
Обращайся с тобой как одна ночь, чтобы оказать давление
Заставь тебя бить высокие ноты, как певцы R & B.
Chorus x2
Сегодня вечером, эээ, эй, сегодня ночью, эххх, да
