DAGames – Layers Of Fear Song перевод и текст

Now
Welcome to my home and I’m mad
I can’t draw out the past and I
Can’t leave this vision out of my mind

Сейчас
Добро пожаловать в мой дом, и я злюсь
Я не могу вытянуть прошлое, и я
Не могу забыть об этом видении

So I have taken all the tools from my body and my brain
I carved a canvas for the blood that remains
When will you return to me?
My god
Why can’t we be?

I’ve traveled through tunnel visions and slowly the tunnel gets colder
I ride!

I can’t believe that you’re gone
When will the pain stop haunting my life and blaming me
I fell to far to tell if I’m dead or alive
I can’t look back on everything
Because your corpse is running for me
You like the though of a fright
In layers of fear tonight

I
Am driven by your cries
I tread through this broken foundation
To seek the broken lies
What’s more
Is all the suffering in my head
Will take countless hours to recreate
Yet nothing steps in my way to creating works of art

So I began to take a dive into the deep

Итак, я забрал все инструменты из своего тела и своего мозга
Я вырезал холст для крови, которая остается
Когда ты вернешься ко мне?
Мой Бог
Почему мы не можем быть?

Я путешествовал через туннельные видения, и постепенно туннель становится холоднее
Я еду, катаюсь!

Я не могу поверить, что ты ушел
Когда боль перестанет преследовать мою жизнь и обвинять меня
Я упал далеко, чтобы сказать, жив я или мертв
Я не могу оглядываться на все
Потому что твой труп бежит за мной
Вам нравится хоть испуг
Сегодня в слоях страха

я
Я движим твоими криками
Я прохожу этот сломанный фундамент
В поисках сломанной лжи
Что больше
Это все страдания в моей голове
Займет много часов, чтобы воссоздать
Пока ничего не мешает мне создавать произведения искусства

Итак, я начал погружаться в глубину

My art is now complete
Yet the layers of fear get colder
I ride

I can’t believe that you’re gone
When will the pain stop haunting my life and blaming me
I fell to far to tell if I’m dead or alive
I can’t look back on everything
Because your corpse is running for me
You like the though of a fright
In layers of fear tonight

First I looked for a canvas
But not just any canvas
I needed a jar and plastic tubing
I sucked on it until the blood filled my mouth
I needed to remove the flesh from the bone
It made for a lovely undercoat
I had a special brush
Like a horse hair brush but different
I needed something to add the final touches
I needed a finger
Finally someone had to bare witness
A critical eye on things
I gouged it out
Oh god
I felt like a monster

I traced your beauty but
The memories remain colder
I ride

I can’t believe that you’re gone
When will the pain stop haunting my life and blaming me
I fell to far to tell if I’m dead or alive
I can’t look back on everything
Because your corpse is running for me
You like the though of a fright
In layers of fear tonight

Layers of fear tonight

Мое искусство теперь завершено
Тем не менее слои страха становятся холоднее
я еду, катаюсь

Я не могу поверить, что ты ушел
Когда боль перестанет преследовать мою жизнь и обвинять меня
Я упал далеко, чтобы сказать, жив я или мертв
Я не могу оглядываться на все
Потому что твой труп бежит за мной
Вам нравится хоть испуг
Сегодня в слоях страха

Сначала я искал холст
Но не просто холст
Мне нужна была банка и пластиковые трубки
Я сосал его, пока кровь не наполнила мой рот
Мне нужно было удалить плоть от кости
Это сделано для прекрасного подшерстка
У меня была специальная щетка
Как щетка для волос, но отличается
Мне нужно что-то, чтобы добавить последние штрихи
Мне нужен палец
Наконец кто-то должен был свидетельствовать
Критический взгляд на вещи
Я выбил это
О Боже
Я чувствовал себя монстром

Я проследил вашу красоту, но
Воспоминания остаются холоднее
я еду, катаюсь

Я не могу поверить, что ты ушел
Когда боль перестанет преследовать мою жизнь и обвинять меня
Я упал далеко, чтобы сказать, жив я или мертв
Я не могу оглядываться на все
Потому что твой труп бежит за мной
Вам нравится хоть испуг
Сегодня в слоях страха

Слои страха сегодня вечером