DAGames – Lost Now Found перевод и текст
Текст:
(My love was lost now found)
Beaten up, trapped beneath the decor
I was drunk and blind
I was out of my mind
Перевод:
(Моя любовь была потеряна сейчас найдена)
Избитый, запертый под декором
Я был пьян и слеп
Я сошел с ума
Bleeding dry
Never felt so high
But the fear went higher, the rage had defiled us
The sickness invaded
I was sort of deflated
A phone call away
But to my dismay
I couldn’t control my sanity
Out on the floor, I’m alone
No remark, take a walk out the door
Only had tears in the core
Braver than I could try now I watch as I die
Without hope deep down
Could you help me now?
Hold me closer to the brink of destruction
And bring me back to the light
Save the life for the cause
Call for the right place, and call me the right time
I hold that promise down like a golden harpoon
To the mind, and the soul, and the heart
I could travel the world
But nothing gets closer when I’ve fallen over
And you pick me up and I’m back again
Don’t ask me how, my love was lost now found
A cold reminder I’m a hopeless insider
Кровотечение сухое
Никогда не чувствовал себя так высоко
Но страх пошел выше, ярость осквернила нас
Болезнь вторглась
Я был как бы спущен
Телефонный звонок далеко
Но к моему ужасу
Я не мог контролировать свое здравомыслие
На полу, я один
Нет замечаний, прогуляйтесь за дверь
Только были слезы в ядре
Храбрее, чем я мог попробовать сейчас я смотрю, как я умру
Без надежды в глубине души
Не могли бы вы помочь мне сейчас?
Держи меня ближе к краю разрушения
И верни меня на свет
Спаси жизнь ради дела
Позвоните в нужное место и позвоните мне в нужное время
Я сдерживаю это обещание, как золотой гарпун
Разуму, душе и сердцу
Я мог путешествовать по миру
Но ничто не становится ближе, когда я упал
И ты меня забрал, и я снова вернулся
Не спрашивай меня, как моя любовь была потеряна теперь найдена
Холодное напоминание, что я безнадежный инсайдер
I’m not allowed to resign
The scars beneath the skin are starting to fade
But my body lies
I’m still scarred inside
And the remnants of serenity dissolving my calamity
All will perish
Don’t be so fucking selfish
The day that I will bargain with the devil’s regard
But you won’t just leave me be
Out in the rain I remain
With reminisces of pain in the brain
Now I’ve become insane
Makes me believe all I have is to grieve
But there’s a hope deep down
Could you help me now?
Hold me closer to the brink of destruction
And bring me back to the light
Save the life for the cause
Call for the right place, and call me the right time
I hold that promise down like a golden harpoon
To the mind, and the soul, and the heart
I could travel the world
But nothing gets closer when I’ve fallen over
And you pick me up and I’m back again
Don’t ask me how, my love was lost now found
Bet you’ll always say you feel like salvation is on the horizon
But inside, we still feel like that one sick twisted fuck
Give me the hand
Bring me to life
Save the life for the cause
Call for the right place, and call me the right time
I hold that promise down like a golden harpoon
To the mind, and the soul, and the heart
I could travel the world
But nothing gets closer when I’ve fallen over
And you pick me up and I’m back again
Don’t ask me how, my love was lost now found
My love was lost now found
Мне не разрешают уйти в отставку
Шрамы под кожей начинают исчезать
Но мое тело лежит
Я все еще в шрамах внутри
И остатки безмятежности растворяют мое бедствие
Все погибнет
Не будь таким чертовски эгоистичным
День, когда я буду торговаться с учетом дьявола
Но ты не оставишь меня в покое
В дождь я остаюсь
С воспоминаниями о боли в мозге
Теперь я сошел с ума
Заставляет меня верить, все, что у меня есть, это горевать
Но в глубине души есть надежда
Не могли бы вы помочь мне сейчас?
Держи меня ближе к краю разрушения
И верни меня на свет
Спаси жизнь ради дела
Позвоните в нужное место и позвоните мне в нужное время
Я сдерживаю это обещание, как золотой гарпун
Разуму, душе и сердцу
Я мог путешествовать по миру
Но ничто не становится ближе, когда я упал
И ты меня забрал, и я снова вернулся
Не спрашивай меня, как моя любовь была потеряна теперь найдена
Спорим, ты всегда говоришь, что чувствуешь, что спасение на горизонте
Но внутри мы все еще чувствуем себя как тот больной извращенный трах
Дай мне руку
Верни меня к жизни
Спаси жизнь ради дела
Позвоните в нужное место и позвоните мне в нужное время
Я сдерживаю это обещание, как золотой гарпун
Разуму, душе и сердцу
Я мог путешествовать по миру
Но ничто не становится ближе, когда я упал
И ты меня забрал, и я снова вернулся
Не спрашивай меня, как моя любовь была потеряна теперь найдена
Моя любовь была потеряна, теперь найдена