DAGames – S.O.S перевод и текст

Well this train never stopped, I got pushed from the top
I got brought up under false pretenses, harsh defenses
I’m so damn tired of the breaches of trust
All I ask is a push into the light again

Ну, этот поезд никогда не останавливался, меня оттолкнули сверху
Меня воспитали под ложными предлогами, суровой защитой
Я так устал от злоупотреблений доверием
Все, что я прошу, это толчок в свет снова

Like a tumor in the brain impulse is blacker than pain
One more demonical scar could take my agony
I’m so damn tired of the world treating me
Like I’ve got «idiot» just written on my forehead

As you lay in this box
Won’t you be my S.O.S

Locked in a cage
Somebody help with this rage
Instead of poking me with your knives
And your broken lies
I’ve given up on the chore
Of holding arms to the shores
I didn’t get my S.O.S
In this mess
I’m caged alive
I’m caged alive
Won’t you be my S.O.S
Oh yes, please bring me to life
I’m caged alive
Won’t you be my S.O.S
Oh yes, please bring me to life

Upon the changes in blood I hit harder than should
I am torn from leg to toe, I’m swinging to and fro
For the thousandth time, I’ve shown you the light
But you say it’s alright and build the cage again

You’ve gone too far

Как опухоль в мозгу, импульс темнее боли
Еще один демонический шрам мог взять мою агонию
Я так устала от того, что мир лечит меня
Как будто у меня на лбу написано “идиот”

Как вы лежите в этой коробке
Не будешь ли ты моим С.О.С

Заперли в клетке
Кто-нибудь, помогите с этим гневом
Вместо того, чтобы тыкать в меня своими ножами
И твоя сломанная ложь
Я отказался от рутинной работы
Держать руки к берегам
Я не получил свой S.O.S
В этом беспорядке
Я жив в клетке
Я жив в клетке
Не будешь ли ты моим С.О.С
О да, пожалуйста, верни меня к жизни
Я жив в клетке
Не будешь ли ты моим С.О.С
О да, пожалуйста, верни меня к жизни

При изменениях крови я ударил сильнее, чем должен
Я разрываюсь с ноги на ногу, я качаюсь туда-сюда
В тысячный раз я показал вам свет
Но вы говорите, что все в порядке и строите клетку снова

Вы зашли слишком далеко

As you lay in this box
Won’t you be my S.O.S

Locked in a cage
Somebody help with this rage
Instead of poking me with your knives
And your broken lies
I’ve given up on the chore
Of holding arms to the shores
I didn’t get my S.O.S
In this mess
I’m caged alive
I’m caged alive
Won’t you be my S.O.S
Oh yes, please bring me to life
I’m caged alive
Won’t you be my S.O.S
Oh yes, please bring me to life

Break in your burdens
But make sure you wave your middle finger in the sky
Don’t fucking lie
Living a torment
Your actions speak more than your worthless words
When your actions are cursed
Break in your burdens
But make sure you wave your middle finger in the sky
Don’t fucking lie
Living a torment
Your actions speak more than your worthless words
When your actions are cursed

As you lay in this box
Won’t you be my S.O.S (S.O.S)

Locked in a cage
Somebody help with this rage
Instead of poking me with your knives
And your broken lies
I’ve given up on the chore
Of holding arms to the shores
I didn’t get my S.O.S (get my S.O.S)

I’m done with the lies
You’re just another disguise
To hide behind your jaded cadence
I’m so impatient
Like the wounds would reveal
But you just sealed the deal
I didn’t get my S.O.S
In this mess
I’m caged alive
I’m caged alive
Won’t you be my S.O.S
Oh yes, please bring me to life
I’m caged alive
Won’t you be my S.O.S
Oh yes, please bring me to life

Break in your burdens
But make sure you wave your middle finger in the sky
Don’t fucking lie

Как вы лежите в этой коробке
Не будешь ли ты моим С.О.С

Заперли в клетке
Кто-нибудь, помогите с этим гневом
Вместо того, чтобы тыкать в меня своими ножами
И твоя сломанная ложь
Я отказался от рутинной работы
Держать руки к берегам
Я не получил свой S.O.S
В этом беспорядке
Я жив в клетке
Я жив в клетке
Не будешь ли ты моим С.О.С
О да, пожалуйста, верни меня к жизни
Я жив в клетке
Не будешь ли ты моим С.О.С
О да, пожалуйста, верни меня к жизни

Перерыв в вашем бремени
Но убедитесь, что вы махаете своим средним пальцем в небе
Не лги
Жить в муках
Ваши действия говорят больше, чем ваши бесполезные слова
Когда ваши действия прокляты
Перерыв в вашем бремени
Но убедитесь, что вы махаете своим средним пальцем в небе
Не лги
Жить в муках
Ваши действия говорят больше, чем ваши бесполезные слова
Когда ваши действия прокляты

Как вы лежите в этой коробке
Не будешь ли ты моим S.O.S (S.O.S)

Заперли в клетке
Кто-нибудь, помогите с этим гневом
Вместо того, чтобы тыкать в меня своими ножами
И твоя сломанная ложь
Я отказался от рутинной работы
Держать руки к берегам
Я не получил свой S.O.S (получить мой S.O.S)

Я покончил с ложью
Ты просто еще одна маскировка
Чтобы спрятаться за вашей измученной каденцией
Я так нетерпелив
Как раны покажут
Но вы только что заключили сделку
Я не получил свой S.O.S
В этом беспорядке
Я жив в клетке
Я жив в клетке
Не будешь ли ты моим С.О.С
О да, пожалуйста, верни меня к жизни
Я жив в клетке
Не будешь ли ты моим С.О.С
О да, пожалуйста, верни меня к жизни

Перерыв в вашем бремени
Но убедитесь, что вы махаете своим средним пальцем в небе
Не лги