DAGames – United We Stand перевод и текст

In a world of suffering and pain, in a world that plagues the grass we march upon, thy will be done.
With a cause that’s noble to the core, we ask for the people of this world to stand tall, prepare to fall.
But in this new age, we will hold our ground.
We ready our fire with a drum roll sound!

В мире страданий и боли, в мире, который изводит траву, по которой мы идем, твоя воля будет сделана.
С благородной до глубины души причиной мы просим людей этого мира выстоять, подготовиться к падению.
Но в этом новом веке мы будем держаться.
Мы готовим наш огонь со звуком барабанной дроби!

Now, fight for the flag you wave, and fight for the badge you wear.
Your country needs your devoted pride.
Now wave your honour high, the divide has broken tides.
The demand has come to ask for your guiding hands. United We Stand!

In a land that plagues our anarchy, with an army powered by brutality,
our destiny awaits as we fall one by one.
Pray to God we have a plan.
Praying for the men who take a stand.
It’s not a question, but a demand.
No matter the distance, we march on the ground.
We show no more mercy to the drum roll sound!

Now, fight for the flag you wave, and fight for the badge you wear.
Your country needs your devoted pride.
Now wave your honour high, the divide has broken tides.
The demand has come to ask for your guiding hands. United We Stand!

The war has begun! Ignite the torch. Unleash the force.
We could live or die tonight.
We gave our lives. Reach to the skies. Our holy redemption cries! Take it to the grave tonight!

(I can still hear corruption on the battlefield.
The bullets, lay stiller than cold, dead bodies around me.
We have lost many, our families weep for our losses.
Would we die with no cause? Or show no mercy to the wicked?)

Now, fight for the flag you wave, and fight for the badge you wear.
Your country needs your devoted pride.
Now wave your honour high, the divide has broken tides.
The demand has come to ask for your guiding hands. United We Stand!

Теперь сражайтесь за флаг, которым вы машете, и сражайтесь за значок, который вы носите.
Ваша страна нуждается в вашей преданной гордости.
Теперь взмахните своей честью высоко, разрыв разделен.
Пришло требование просить вас о путеводителях. Мы едины!

В стране, которая изводит нашу анархию, с армией, ведомой жестокостью,
наша судьба ждет, когда мы падаем один за другим.
Молись Богу, у нас есть план.
Молиться за людей, которые занимают позицию.
Это не вопрос, а требование.
Независимо от расстояния, мы идем по земле.
Мы больше не показываем пощады звуку барабанной дроби!

Теперь сражайтесь за флаг, которым вы машете, и сражайтесь за значок, который вы носите.
Ваша страна нуждается в вашей преданной гордости.
Теперь взмахните своей честью высоко, разрыв разделен.
Пришло требование просить вас о путеводителях. Мы едины!

Война началась! Зажечь факел. Дай волю силе.
Мы могли бы жить или умереть сегодня вечером.
Мы отдали наши жизни. Доберись до небес. Наши святые искупления плачут! Отнеси это на могилу сегодня вечером!

(Я все еще слышу коррупцию на поле битвы.
Пули лежали неподвижнее, чем холодные, мертвые тела вокруг меня.
Мы потеряли много, наши семьи плачут о наших потерях.
Мы умрем без причины? Или не пощадить злых?)

Теперь сражайтесь за флаг, которым вы машете, и сражайтесь за значок, который вы носите.
Ваша страна нуждается в вашей преданной гордости.
Теперь взмахните своей честью высоко, разрыв разделен.
Пришло требование просить вас о путеводителях. Мы едины!

The war has begun! Ignite the torch. Unleash the force.
We could live or die tonight.
We gave our lives. Reach to the skies. Our holy redemption cries! Take it to the grave tonight!