DAGames – You’re Better Off перевод и текст
Текст:
One hope, one life, one dream to make it a reality
Oh that’s so hard to try
One minute, just a shell, broken down into another hell
Just pushed off to the side
Перевод:
Одна надежда, одна жизнь, одна мечта, чтобы сделать это реальностью
О, это так трудно попробовать
Одна минута, просто снаряд, разбитый в другой ад
Просто оттолкнулся в сторону
Just move on, I’m all alone
It’s not like much has changed, all is arranged
But it’s okay
Cause I’m fine in the water down below
Just do not frey
Cause I’m fine in the shadows
It’ll be alright, turn the page
Another chapter will flee
It’ll be alright
You’re better off without me
Look past my dark derailing insanity
And you’ll wait to find the perfect coil
I know it seems like another episode of anxiety, just you wait
I was always in the soil
Now move on, you’ll do just fine
It’s always another day, I’ll find a way
But it’s okay
Cause I’m fine in the water down below
Just do not frey
Cause I’m fine in the shadows
It’ll be alright, turn the page
Another chapter will flee
It’ll be alright
You’re better off without me
Try as you might, you’re at the end of the line
We are not the same without you here, losing you is what we fear
Просто двигайся, я одна
Это не так, как многое изменилось, все устроено
Но это нормально
Потому что я в порядке в воде внизу
Только не вешай
Потому что я в порядке в тени
Все будет хорошо, переверни страницу
Еще одна глава сбежит
Все будет хорошо
Тебе лучше без меня
Посмотри мимо моего темного сходящего с ума безумия
И вы будете ждать, чтобы найти идеальную катушку
Я знаю, что это похоже на еще один эпизод тревоги, просто подожди
Я всегда был в почве
А теперь иди, у тебя все будет хорошо
Это всегда другой день, я найду способ
Но это нормально
Потому что я в порядке в воде внизу
Только не вешай
Потому что я в порядке в тени
Все будет хорошо, переверни страницу
Еще одна глава сбежит
Все будет хорошо
Тебе лучше без меня
Как ни старайся, ты в конце строки
Мы не одинаковы без тебя здесь, мы боимся потерять тебя
Carry me to heaven if you’re gone, never feel you don’t belong
So before you say goodbye to me
Just remember that I’ll still mourn in an endless tyranny
You may think you’re out of time
Not as long as you’re mine
Take my hand, off to the road where we ride together
Just know you’re not alone
But it’s okay
Cause we’re fine in the water down below
Just do not frey
Cause we’ve seen the light
It’ll be alright, turn the page
Another chapter will flee
It’ll be alright
You’re better off just like me
Come back to me, leave behind your troubles in the water
Come up to the shore
You’re better off with me
Неси меня на небеса, если ты ушел, никогда не думай, что ты не принадлежишь
Поэтому, прежде чем сказать мне “прощай”
Просто помни, что я все еще буду оплакивать бесконечную тиранию
Вы можете думать, что у вас нет времени
Не так долго, как ты мой
Возьми мою руку, иди на дорогу, где мы едем вместе
Просто знайте, что вы не одиноки
Но это нормально
Потому что у нас все хорошо в воде внизу
Только не вешай
Потому что мы видели свет
Все будет хорошо, переверни страницу
Еще одна глава сбежит
Все будет хорошо
Ты лучше как я
Вернись ко мне, оставь свои проблемы в воде
Подойди к берегу
Тебе лучше со мной
