Dalton Rapattoni – Back From The Moon перевод и текст

Every night I wait until it’s dark
Bring a picnic blanket to the park
Lay on my back and I
Look up at the sky

Каждую ночь я жду, пока не станет темно
Принесите одеяло для пикника в парк
Я лежу на спине, и я
Посмотри на небо

And sometimes I wonder where you are
As you find your place among the stars
But don’t you worry dear
I’ll still be waiting here for you
Oh baby won’t you tell me

When you’re ready to cross this space between us
And you’ve found what you’d lost in the galaxy
Don’t hesitate
Come home soon
Cause I swear I will wait til
You’re back from the moon

I’m sure you did it all and had your fun
Going on your trips around the sun
And you saw everything
The universe can bring

I hope you found yourself while you were gone
I hope you don’t forget where you belong
Don’t you worry dear
I’m still waiting here for you
Oh baby won’t you tell me

When you’re ready to cross the space between us
And you’ve found what you’d lost in this galaxy
Don’t hesitate
Come home soon
Cause I swear I will wait til
You’re back from the moon

И иногда мне интересно, где ты
Как вы найдете свое место среди звезд
Но ты не волнуйся, дорогой
Я все еще буду ждать тебя здесь
О, детка, ты не скажешь мне

Когда вы будете готовы пересечь это пространство между нами
И вы нашли то, что потеряли в галактике
Не стесняйтесь
Прийти домой в ближайшее время
Потому что я клянусь, я буду ждать, пока
Ты вернулся с луны

Я уверен, что вы сделали все это и повеселились
Отправляясь в путешествие вокруг солнца
И ты все видел
Вселенная может принести

Я надеюсь, что вы нашли себя, пока вас не было
Я надеюсь, что вы не забудете, где вы находитесь
Не беспокойся дорогой
Я все еще жду тебя здесь
О, детка, ты не скажешь мне

Когда вы будете готовы пересечь пространство между нами
И вы нашли то, что потеряли в этой галактике
Не стесняйтесь
Прийти домой в ближайшее время
Потому что я клянусь, я буду ждать, пока
Ты вернулся с луны

When you’re ready to cross the space between us
And you’ve found what you’d lost in this galaxy
Don’t hesitate
Come home soon
Cause I swear I will wait for you

When you’re ready to cross the space between us
And you’ve found what you’d lost in the galaxy
Don’t hesitate
Come home soon
Cause I swear I will wait til
You’re back from the moon

When your heart starts to hurt
From all the distance
You can’t live in a world without me in it
Don’t you worry dear
I’ll still be waiting here for you

Когда вы будете готовы пересечь пространство между нами
И вы нашли то, что потеряли в этой галактике
Не стесняйтесь
Прийти домой в ближайшее время
Потому что я клянусь, я буду ждать тебя

Когда вы будете готовы пересечь пространство между нами
И вы нашли то, что потеряли в галактике
Не стесняйтесь
Прийти домой в ближайшее время
Потому что я клянусь, я буду ждать, пока
Ты вернулся с луны

Когда твое сердце начинает болеть
Со всего расстояния
Ты не можешь жить в мире без меня
Не беспокойся дорогой
Я все еще буду ждать тебя здесь