Dalton Rapattoni – Signs (Acoustic) перевод и текст
Текст:
If you wanted me like you did yesterday
I’d be there tomorrow
Memories are sweet but not worth the aftertaste
It’s a hard pill to swallow
Перевод:
Если бы вы хотели меня, как вы сделали вчера
Я буду там завтра
Воспоминания сладки, но не стоят послевкусия
Это тяжелая таблетка для глотания
And I miss not having to miss you
And if by chance you feel the same
Then give me a map a reason to come your way
And I will follow
I don’t know which way to go
And all I see is open road
But if it brings me back to you
It’s worth the drive
So I’ll keep looking for signs
Signs
Signs
Signs
And if it brings me back to you
It’s worth the drive
So I’ll keep looking for signs
Like wisdom and wine I needed the time to age
To see the world different
I paid the price not valuing your embrace
Well my debt was distance
And I miss not having to miss you
And I promise you I have changed
We’re still picture perfect inside a shattered frame
So let me fix it
I don’t know which way to go
And all I see is open road
But if it brings me back to you
И я скучаю не скучаю по тебе
И если случайно ты чувствуешь то же самое
Тогда дайте мне карту причины, чтобы прийти к вам
И я буду следовать
Я не знаю куда идти
И все, что я вижу, это открытая дорога
Но если это вернет меня к тебе
Это стоит того
Так что я буду продолжать искать знаки
Знаки
Знаки
Знаки
И если это вернет меня к тебе
Это стоит того
Так что я буду продолжать искать знаки
Как мудрость и вино, мне нужно время, чтобы стареть
Чтобы увидеть мир по-другому
Я заплатил цену, не оценивая твои объятия
Ну, мой долг был на расстоянии
И я скучаю не скучаю по тебе
И я обещаю тебе, я изменился
Мы по-прежнему идеальны в разрушенной рамке
Итак, позвольте мне это исправить
Я не знаю куда идти
И все, что я вижу, это открытая дорога
Но если это вернет меня к тебе
So I’ll keep looking for signs
Signs
Signs
Signs
And if it brings me back to you
It’s worth the drive
So I’ll keep looking for signs
Don’t waste another second on the time we lost
If you need a reminder
One look into your eyes rewinds the clocks
Yeah this love is a fighter
Yeah this love is a fighter
I don’t know which way to go
And all I see is open road
But if it brings me back to you
It’s worth the drive
So I’ll keep looking for
I don’t know which way to go
And all I see is open road
But if it brings me back to you
It’s worth the drive
So I’ll keep looking for signs
I don’t know which way to go
And all I see is open road
But if it brings me back to you
It’s worth the drive
So I’ll keep looking for signs
Signs
Signs
Signs
And if it brings me back to you
It’s worth the drive
So I’ll keep looking for signs
Signs
Signs
Signs
But if it brings me back to you
It’s worth the drive
So I’ll keep looking for signs
Так что я буду продолжать искать знаки
Знаки
Знаки
Знаки
И если это вернет меня к тебе
Это стоит того
Так что я буду продолжать искать знаки
Не теряйте ни секунды на потерянное время
Если вам нужно напоминание
Один взгляд в твои глаза перематывает часы
Да, эта любовь – боец
Да, эта любовь – боец
Я не знаю куда идти
И все, что я вижу, это открытая дорога
Но если это вернет меня к тебе
Это стоит того
Так что я буду продолжать искать
Я не знаю куда идти
И все, что я вижу, это открытая дорога
Но если это вернет меня к тебе
Это стоит того
Так что я буду продолжать искать знаки
Я не знаю куда идти
И все, что я вижу, это открытая дорога
Но если это вернет меня к тебе
Это стоит того
Так что я буду продолжать искать знаки
Знаки
Знаки
Знаки
И если это вернет меня к тебе
Это стоит того
Так что я буду продолжать искать знаки
Знаки
Знаки
Знаки
Но если это вернет меня к тебе
Это стоит того
Так что я буду продолжать искать знаки