Dalton Rapattoni – To The Moon And Back перевод и текст
Текст:
It’s little rooftop rendezvous
And church mornings I spent with you
It’s a rootbeer and a mac n’ cheese
And times that you put up with me
Перевод:
Это маленькое свидание на крыше
И церковные утра я провел с тобой
Это rootbeer и Mac N ‘сыр
И раз ты миришься со мной
And it’s working through our problems when everybody says we can’t
And it’s dancing in the face of those who told us not to dance
And it’s making every second count and not a second less
And it’s seeing you standing in my doorway in your yellow dress
And I will show to you, all of time and space,
I’ll hide you from the monsters and keep you safe
If you grab my hand and never look back
I swear to god I’ll keep this love we have on track
To the moon and back
To the moon and back
You knew I was no superman
But you loved me just for who I am
And when the night is getting darker, getting colder,
Have faith the humming bird will be right on your shoulder
And it’s sitting on the couch and watching sappy TV shows
And it’s standing in your hallway when it’s time for me to go
And I promise I am yours and I know that you are mine
And I’ll be here forever, always, until the end of time
And I will show to you, all of time and space,
I’ll hide you from the monsters and keep you safe
If you grab my hand and never look back
I swear to god I’ll keep this love we have on track
To the moon and back
To the moon and back
To the moon and back
И это работает через наши проблемы, когда все говорят, что мы не можем
И это танцует перед лицом тех, кто сказал нам не танцевать
И это делает каждую секунду считать, а не на секунду меньше
И он видит, что ты стоишь у меня в дверях в своем желтом платье
И я покажу вам все время и пространство,
Я спрячу тебя от монстров и сохраню тебя в безопасности
Если вы схватите меня за руку и никогда не оглядываетесь назад
Клянусь Богом, я сохраню эту любовь, которая у нас на пути
На Луну и обратно
На Луну и обратно
Ты знал, что я не супермен
Но ты любил меня только за то, кто я есть
И когда ночь становится темнее, становится холоднее,
Верьте, колибри будет прямо на вашем плече
И он сидит на диване и смотрит сочные телепередачи
И он стоит в твоем коридоре, когда мне пора идти
И я обещаю, что я твой и знаю, что ты мой
И я буду здесь всегда, всегда, до конца времен
И я покажу вам все время и пространство,
Я спрячу тебя от монстров и сохраню тебя в безопасности
Если вы схватите меня за руку и никогда не оглядываетесь назад
Клянусь Богом, я сохраню эту любовь, которая у нас на пути
На Луну и обратно
На Луну и обратно
На Луну и обратно