Dame D.O.L.L.A. – Soldier In The Game перевод и текст
Текст:
Dame DOLLA
The wait is over
Look, look, look
My first encounter with adversity, was somewhat an emergency
Перевод:
Дама Долла
Ожидание закончилось
Смотри, смотри, смотри
Моя первая встреча с несчастьем, была несколько чрезвычайной
I fell off the path and my mental, it needed surgery
The more I stumbled off the more my actions started irking me
I got it together and the top looked like my turf to be
They think money rules I’m rich and I’m done with school
My problems still exist so don’t listen to none them fools
For currency they runnin they lives into paid in full
I took a task and made it cash now my path done became cool
My life came full circle at the park was throwing left hooks
Now I’m in the league with Steph Curry and Russell Westbrook
Took a couple bumps boy you never would see my chest shook
My heart came from a lion this path only the best took
I wanna check the critics cause all they things they nitpick
They always seem to skip where he started his ascension
Like reciprocity but that ain’t what they give him
I did it from the jump but you stumble, they pay attention
Aware of my surroundings at all time, a wall fly
I spot a coward a mile off, no small mind
Put that pressure all on my shoulders, return with Hulk’s spine
A hot head when they rain on my parade, let my thoughts dry
Experience in my life prepared me for the high life
All the times I struggled just prepared me for the highlights
Used to circle shoes in East Bay, now mine on fly sites
And we can toast to that, my circle sharin’ in Mai Tai
My dad been kickin’ game since I was young, I’ve been a sponge bro
100 wads in my pocket, covered by the ones though
Never flex my muscles, don’t welcome me to the gun show
The more I stumbled off the more my actions started irking me
I got it together and the top looked like my turf to be
They think money rules I’m rich and I’m done with school
My problems still exist so don’t listen to none them fools
For currency they runnin they lives into paid in full
I took a task and made it cash now my path done became cool
My life came full circle at the park was throwing left hooks
Now I’m in the league with Steph Curry and Russell Westbrook
Took a couple bumps boy you never would see my chest shook
My heart came from a lion this path only the best took
I wanna check the critics cause all they things they nitpick
They always seem to skip where he started his ascension
Like reciprocity but that ain’t what they give him
I did it from the jump but you stumble, they pay attention
Aware of my surroundings at all time, a wall fly
I spot a coward a mile off, no small mind
Put that pressure all on my shoulders, return with Hulk’s spine
A hot head when they rain on my parade, let my thoughts dry
Experience in my life prepared me for the high life
All the times I struggled just prepared me for the highlights
Used to circle shoes in East Bay, now mine on fly sites
And we can toast to that, my circle sharin’ in Mai Tai
My dad been kickin’ game since I was young, I’ve been a sponge bro
100 wads in my pocket, covered by the ones though
Never flex my muscles, don’t welcome me to the gun show
Я упал с пути и мой психический, он нуждался в операции
Чем больше я спотыкался, тем больше мои действия начинали раздражать меня
Я собрал это, и вершина была похожа на мой газон, чтобы быть
Они думают, что деньги правят, я богат, и я закончил со школой
Мои проблемы все еще существуют, поэтому не слушайте их, дураки
За валюту, в которую они бегут, им выплачивается в полном объеме
Я взял задание и сделал его наличными, теперь мой путь стал крутым
Моя жизнь прошла полный круг, в парке бросали левые крючки
Сейчас я в лиге со Стефом Карри и Расселом Вестбруком
Взял пару ударов, парень, ты никогда не увидишь, как моя грудь дрожит
Мое сердце пришло от льва, этот путь только лучший взял
Я хочу проверить критиков, потому что они все придирки
Кажется, они всегда пропускают то, где он начал свое вознесение
Как взаимность, но это не то, что они дают ему
Я сделал это с прыжка, но вы спотыкаетесь, они обращают внимание
Сознание моего окружения в любое время, стенная муха
Я замечаю труса за милю, немалый разум
Положи это давление на мои плечи, вернись с позвоночником Халка
Горячая голова, когда они идут на мой парад, пусть мои мысли высохнут
Опыт моей жизни подготовил меня к светской жизни
Все времена я боролся, просто готовил меня к основным моментам
Раньше я обошёл обувь в Ист-Бэй, теперь мой на лету
И мы можем выпить за это, мой круг sharin ‘в Mai Tai
Мой папа играл в кик с тех пор как я был молодым
100 пачек в моем кармане, прикрытые
Никогда не напрягай мышцы, не приветствуй меня на оружейном шоу
Чем больше я спотыкался, тем больше мои действия начинали раздражать меня
Я собрал это, и вершина была похожа на мой газон, чтобы быть
Они думают, что деньги правят, я богат, и я закончил со школой
Мои проблемы все еще существуют, поэтому не слушайте их, дураки
За валюту, в которую они бегут, им выплачивается в полном объеме
Я взял задание и сделал его наличными, теперь мой путь стал крутым
Моя жизнь прошла полный круг, в парке бросали левые крючки
Сейчас я в лиге со Стефом Карри и Расселом Вестбруком
Взял пару ударов, парень, ты никогда не увидишь, как моя грудь дрожит
Мое сердце пришло от льва, этот путь только лучший взял
Я хочу проверить критиков, потому что они все придирки
Кажется, они всегда пропускают то, где он начал свое вознесение
Как взаимность, но это не то, что они дают ему
Я сделал это с прыжка, но вы спотыкаетесь, они обращают внимание
Сознание моего окружения в любое время, стенная муха
Я замечаю труса за милю, немалый разум
Положи это давление на мои плечи, вернись с позвоночником Халка
Горячая голова, когда они идут на мой парад, пусть мои мысли высохнут
Опыт моей жизни подготовил меня к светской жизни
Все времена я боролся, просто готовил меня к основным моментам
Раньше я обошёл обувь в Ист-Бэй, теперь мой на лету
И мы можем выпить за это, мой круг sharin ‘в Mai Tai
Мой папа играл в кик с тех пор как я был молодым
100 пачек в моем кармане, прикрытые
Никогда не напрягай мышцы, не приветствуй меня на оружейном шоу
Never show it’s done, just take care of who it’s done for, huh
The dream free, but the hustle, sold separately
Been knew I was only as solid as who was next to me
My cousins, my few good friends, the rest are x to me
Cause bad crowd is only a recipe for rest in peace
I stand out cause I’m a soldier in a sucker’s game
That paparazzi tryna shine me boy, I’m duckin’ fame
Some dudes call and set it up, and boy that’s such a shame
The only time I really stunt is in my stunner frames
I love my life from the good to the bad
Feel good to live with riches when comin’ from rags
I paint a picture boy, just give me that pen and that pad
City in pieces, motivatin’ the kids with the scrabs, gone
The dream free, but the hustle, sold separately
Been knew I was only as solid as who was next to me
My cousins, my few good friends, the rest are x to me
Cause bad crowd is only a recipe for rest in peace
I stand out cause I’m a soldier in a sucker’s game
That paparazzi tryna shine me boy, I’m duckin’ fame
Some dudes call and set it up, and boy that’s such a shame
The only time I really stunt is in my stunner frames
I love my life from the good to the bad
Feel good to live with riches when comin’ from rags
I paint a picture boy, just give me that pen and that pad
City in pieces, motivatin’ the kids with the scrabs, gone
Никогда не показывай, что сделано, просто позаботься о том, для кого это сделано, да
Мечта бесплатная, но суета, продается отдельно
Знал, что я был таким же твердым, как и тот, кто был рядом со мной.
Мои двоюродные братья, мои несколько хороших друзей, остальные х мне
Ведь плохая толпа – это всего лишь рецепт покоя с миром.
Я выделяюсь, потому что я солдат в игре лоха
Это папарацци, попытайся осветить меня, мальчик, я прославляю славу
Некоторые парни звонят и настраивают это, и мальчик, это такой позор
Единственный раз, когда я действительно трюк, в моих кадрах
Я люблю свою жизнь от хорошего к плохому
Чувствовать себя хорошо, чтобы жить с богатством, когда приходит от тряпок
Я рисую картину, мальчик, просто дай мне эту ручку и эту подушку
Город в клочьях, мотивирующих детей с клочками, ушедших
Мечта бесплатная, но суета, продается отдельно
Знал, что я был таким же твердым, как и тот, кто был рядом со мной.
Мои двоюродные братья, мои несколько хороших друзей, остальные х мне
Ведь плохая толпа – это всего лишь рецепт покоя с миром.
Я выделяюсь, потому что я солдат в игре лоха
Это папарацци, попытайся осветить меня, мальчик, я прославляю славу
Некоторые парни звонят и настраивают это, и мальчик, это такой позор
Единственный раз, когда я действительно трюк, в моих кадрах
Я люблю свою жизнь от хорошего к плохому
Чувствовать себя хорошо, чтобы жить с богатством, когда приходит от тряпок
Я рисую картину, мальчик, просто дай мне эту ручку и эту подушку
Город в клочьях, мотивирующих детей с клочками, ушедших