Damian Marley – It Was Written перевод и текст

And it was written up in the book of life
That man shall endure forever more
And it was written up in the book of life
That man shall endure forever more

И это было записано в книге жизни
Этот человек должен терпеть вечно больше
И это было записано в книге жизни
Этот человек должен терпеть вечно больше

Well, did you know the pen is stronger than the knife
They can kill you once but they can’t kill you twice
Did you know destruction of the flesh is not the ending to life?
Fear not of the anti-Christ

Did you know that I exist before the earth?
And did you know that my eyes are windows to the world?
Did you know you can’t go, ah Zion and wear Jerry curls?
Can’t tell the boys from the girls

Your body is just a vehicle transporting your soul
It’s what’s inside of people is beauty to behold
Fear not of evil, every day them flesh it grow old
Changes of the times take a toll

And it was written up in the book of life
That man shall endure forever more
And it was written up in the book of life
That man shall endure forever more

Fear is in the eyes of the beholder
Love is in the presence of the love maker
Life is in the words of the comforter
Endure much longer, live much longer

Fear is in the eyes of the beholder
Love is in the presence of the love maker
Life is in the words of the comforter
Endure much longer, live much longer

A wester on his chest and Rastafari is his name
A gift of everlasting life for us to all sustain

Ну, ты знал, что ручка сильнее ножа
Они могут убить тебя один раз, но они не могут убить тебя дважды
Знаете ли вы, что уничтожение плоти – это не конец жизни?
Не бойся антихриста

Знаете ли вы, что я существую до земли?
А знаете ли вы, что мои глаза – это окна в мир?
Знаете ли вы, что вы не можете пойти, а, Сион, и носить кудри Джерри?
Не могу отличить мальчиков от девочек

Ваше тело – это всего лишь транспортное средство, транспортирующее вашу душу.
Это то, что внутри людей, это красота, чтобы созерцать
Не бойся зла, каждый день их плоть стареет
Изменения времени сказываются

И это было записано в книге жизни
Этот человек должен терпеть вечно больше
И это было записано в книге жизни
Этот человек должен терпеть вечно больше

Страх в глазах смотрящего
Любовь в присутствии создателя любви
Жизнь в словах утешителя
Вынести гораздо дольше, жить намного дольше

Страх в глазах смотрящего
Любовь в присутствии создателя любви
Жизнь в словах утешителя
Вынести гораздо дольше, жить намного дольше

Вестер на его груди, а Растафари – его имя
Дар вечной жизни для всех нас

Rasta call I shit you not
Do you remember Elijah and his chariot of flames
Same blood that run through my veins

Fear is in the eyes of the beholder
Love is in the presence of the love maker
Life is in the words of the comforter
Endure much longer, live much longer

Fear is in the eyes of the beholder
Love is in the presence of the love maker
Life is in the words of the comforter
Endure much

Раста звони, я тебя не обосрала
Ты помнишь Илию и его огненную колесницу?
Та же кровь, которая течет по моим венам

Страх в глазах смотрящего
Любовь в присутствии создателя любви
Жизнь в словах утешителя
Вынести гораздо дольше, жить намного дольше

Страх в глазах смотрящего
Любовь в присутствии создателя любви
Жизнь в словах утешителя
Терпеть много