Damian Marley – So A Child May Follow перевод и текст

Текст:

Dread shine your light
So a child may follow
Many have been lost along the way
Until tonight

Перевод:

Боюсь сиять твой свет
Таким образом, ребенок может следовать
Многие были потеряны по пути
До вечера

Turns into tomorrow
Teach them to be careful while at play

There’s nothing wrong with having fun
Don’t let the system tame you
It’s just a part of being young
And even though they’re quick to blame you
Picking on you like a plum
Because your dream became true
Now look what they’ve become
An open sight in plain view
They’ve already had a run
So meanwhile they try to change you
It’s not over till it’s done
So please remain the same you

Hey, young world (hey, young world)
Hey, young world (hey, young world)
Hey, young world
The world is yours

Dread shine your light
So a child may follow
Many have been lost along the way
Until tonight

Превращается в завтра
Научи их быть осторожными во время игры

Нет ничего плохого в веселье
Не позволяйте системе приручить вас
Это просто часть молодости
И хотя они быстро обвиняют тебя
Выбираешь как сливу
Потому что ваша мечта стала реальностью
Теперь посмотри, что они стали
Открытое зрение на видном месте
Они уже пробежали
Тем временем они пытаются изменить вас
Это не закончено, пока это не сделано
Поэтому, пожалуйста, оставайтесь такими же, как вы

Эй, молодой мир (эй, молодой мир)
Эй, молодой мир (эй, молодой мир)
Эй, молодой мир
Мир твой

Боюсь сиять твой свет
Таким образом, ребенок может следовать
Многие были потеряны по пути
До вечера

Turns into tomorrow
Teach them to be careful while at play

You might not think you know enough
Don’t let that deter you
It’s all apart of growing up
And we’re all young enough to learn to
And don’t you live life in a rush
The past cannot be returned to
And when you feel like giving up
Remember patience is a virtue
When you fall, try to get up
Have some guts, I’m trying to urge you
Be proud of owning up
The truth will never hurt you

Hey, young world (hey, young world)
Hey, young world (hey, young world)
Hey, young world
The world is yours

Dread shine your light
So a child may follow
‘Cause many have been lost along the way
Until tonight
Turns into tomorrow
Teach them to be careful while at play

So when you’re rising start, be wise and smart
Try and make your mark
Don’t you hype and floss, and drive too fast
‘Cause life’s too short
Try to make good times last ’cause time flies past
And if time is money, that mean time cost
But it don’t cost money to joke and laugh
So if you love somebody hurry up and talk

Hey, young world (hey, young world)
Hey, young world (hey, young world)
Hey, young world
The world is yours

Превращается в завтра
Научи их быть осторожными во время игры

Вы можете не думать, что знаете достаточно
Не позволяйте этому удерживать вас
Это все кроме взросления
И мы все достаточно молоды, чтобы научиться
И ты не живешь жизнью в спешке
Прошлое не может быть возвращено
И когда тебе хочется сдаться
Помните, что терпение это добродетель
Когда упадешь, попробуй встать
Есть немного смелости, я пытаюсь убедить вас
Гордиться
Правда никогда не повредит тебе

Эй, молодой мир (эй, молодой мир)
Эй, молодой мир (эй, молодой мир)
Эй, молодой мир
Мир твой

Боюсь сиять твой свет
Таким образом, ребенок может следовать
Потому что многие были потеряны по пути
До вечера
Превращается в завтра
Научи их быть осторожными во время игры

Поэтому, когда вы начинаете расти, будьте мудрыми и умными
Попробуйте и оставить свой след
Не рекламируйте и не пользуйтесь зубной нитью, и ездите слишком быстро
Потому что жизнь слишком коротка
Попробуй сделать хорошие времена последними, потому что время пролетает незаметно
И если время – деньги, это означает, что время стоит
Но шутить и смеяться не стоит денег
Так что, если вы любите кого-то, поторопитесь и поговорите

Эй, молодой мир (эй, молодой мир)
Эй, молодой мир (эй, молодой мир)
Эй, молодой мир
Мир твой