Damian Marley – The Mission перевод и текст
Текст:
Chorus: Stephen Marley
From Jungle to Rema
From Tivoli to Matthews Lane
From Waterhouse to Drewsland
Перевод:
Припев: Стивен Марли
Из джунглей в Рему
От Тиволи до Мэтьюз-лейн
От Уотерхауса до Дрюсленда
Verse 1: Damian Marley
A youth and youth fi have a plan and have some ambition
And make sure unnu firm ina di Armageddon
So when you son become a man, him know just where you stand
Him know him poopa set it so him follow tradition
If Marcus Garvey say fi read then why some man ah pree
Cause knowledge ah the key and it wll set the people free
And Haile I philosophy is African unity
Unno watch dey segregation and social impurity
The race is not just for the swift but those who can endure
Make sure you have a steady footing in ah zion door
And keep dem thoughts dem pure, Jah love is for the poor
But some likkkle bwoy ah burst some gun dem mooma can’t afford
If Jah say blood fi run let Jah will be done
The heaven and the earth will pass away before him word no come
But if ‘I’m rise without a cause there will be no reward
For you to enter Zion gates because you are a fraud
Chorus:
For the youths in the struggle
Fighting Guerilla warfare
Somalia to Ethiopia
From Egypt to Zimbabwe
Verse 2:
Haile Selassie say ah war if colour is a scar
If one from every nation can come live up an ah par
Стих 1: Дамиан Марли
У молодежи и молодежи есть план и амбиции
И убедитесь, что фирма Инна ди Армагеддон
Поэтому, когда ты становишься сыном, он знает, где ты стоишь
Его знают, как он его устанавливает, чтобы он следовал традиции
Если Маркус Гарви говорит, что читаешь, то почему какой-то человек, а?
Потому что знание ах ключ, и это сделает людей свободными
И философия Хайле I – это африканское единство
Unno смотреть на сегрегацию и социальную нечистоту
Гонка не только для быстрых, но и тех, кто может выдержать
Убедитесь, что у вас есть устойчивая опора в двери
И храните свои мысли в чистоте, Джа, любовь для бедных
Но некоторые likkkle Bwoy ах взорвать какой-то пистолет Дем Моома не может себе позволить
Если Джа скажет, что кровь побежит, пусть Джа будет сделано
Небеса и земля прейдут перед ним, слово не придет
Но если «я встану без причины, никакой награды не будет»
Для вас, чтобы войти в ворота Сиона, потому что вы мошенник
Припев:
Для молодежи в борьбе
Борьба с партизанской войной
Сомали в Эфиопию
Из Египта в Зимбабве
Стих 2:
Хайле Селассие скажи ах войну, если цвет шрам
Если кто-то из каждой нации может прийти в себя
It’s shining with di town and tell the people near and far
You seek and you will search with science and research
The flesh it is the temple and the temple is the church
Haile Selassie say fi work so how some man ah lurks
Dem fix upon the cornerside like rubbish heap and dirt
Haile Selassie say ah one respect for every man
No care dey race, no care dey colour nor di religion
So make a decision fi bun di division
Cause each and every rasta youth to trot pon di mission
Chorus:
From Portmore to Kingston
From Kingston to Montego Bay
From Seaview to Riverton
Come and hundred proclaim
From Jungle to Rema
From Tivoli to Matthews Lane
From Southside to Telaville
From Iraq to USA
From Waterhouse to Drewsland
Baneland to Delacre
Это сияет с ди города и рассказать людям, близким и дальним
Вы ищете, и вы будете искать с наукой и исследованиями
Плоть – это храм, а храм – это церковь
Хайле Селассие говорит, что работа работает так, как некоторые люди ах скрывается
Дем закрепить на углу, как куча мусора и грязь
Хайле Селассие сказал ах одно уважение к каждому человеку
Не важно, ни расы, ни цвета, ни религии.
Так что примите решение о делении
Заставьте каждого юношу раста отправиться на миссию
Припев:
Из Портмора в Кингстон
Из Кингстона в Монтего-Бей
От моря до Ривертона
Приди и сотню объяви
Из джунглей в Рему
От Тиволи до Мэтьюз-лейн
С южной стороны в Телавиль
Из Ирака в США
От Уотерхауса до Дрюсленда
Baneland в Делакре