Damien Jurado – Flowers In The Yard перевод и текст

Saturday will be the day
The day won’t be back
Saturday will be the day, she said
We won’t be back

Суббота будет днем
День не вернется
Суббота будет днем, сказала она
Мы не вернемся

Flowers in the yard
They need water
Give them all your love
Don’t let the die like we did

Saturday will be the day
The day you won’t come back
Saturday will be the day, she said
Won’t be back

Flowers in the yard
They need water
Give them all your love
Don’t let them die like we did

The child in the car
She’s your daughter
Give her all your love
Don’t let her die like we did

Цветы во дворе
Им нужна вода
Отдай им всю свою любовь
Не дай умереть, как мы

Суббота будет днем
День, когда ты не вернешься
Суббота будет днем, сказала она
Не вернусь

Цветы во дворе
Им нужна вода
Отдай им всю свою любовь
Не дай им умереть, как мы

Ребенок в машине
Она твоя дочь
Отдай ей всю свою любовь
Не дай ей умереть, как мы