Damien Jurado – Oh Death Art With Me перевод и текст
Текст:
I was courted by Death today
In an attempt to take my life
He showed up with a nice bouquet
Of flowers for my grave
Перевод:
Меня сегодня преследовала смерть
В попытке взять мою жизнь
Он появился с хорошим букетом
Из цветов для моей могилы
He said, «Come with me now
And we can take my horse and carriage»
He led me six feet underground
Where the worms will eat my skin
«You will not need your body, son
For, the devil, he just wants your soul
He has had his eyes on you
Since the day you stepped in this world»
I was courted by Death today
In an attempt to take my life
He showed up with a nice bouquet
Of flowers for my grave
He said, «Come with me now
And we can take my horse and carriage»
He led me six feet underground
Where the worms will eat my skin
Он сказал: «Пойдем со мной сейчас
И мы можем взять мою лошадь и карету ”
Он привел меня на шесть футов под землю
Где черви будут есть мою кожу
“Тебе не понадобится твое тело, сынок
Ибо, дьявол, он просто хочет твою душу
Он смотрел на тебя
С того дня как ты ступил в этот мир
Меня сегодня преследовала смерть
В попытке забрать мою жизнь
Он появился с хорошим букетом
Из цветов для моей могилы
Он сказал: «Пойдем со мной сейчас
И мы можем взять мою лошадь и карету ”
Он привел меня на шесть футов под землю
Где черви будут есть мою кожу
