Damien Jurado – So On, Nevada перевод и текст

I don’t recall ever a time when you felt fine
Leaving the room saying you would come back and I believed you
Don’t hide your smile, don’t be set in your ways, hey hey hey

And I’ll bide my time with you by my side in Colorado

Я не помню ни одного времени, когда ты чувствовал себя хорошо
Выходя из комнаты, говоря, что ты вернешься, и я поверил тебе
Не скрывайте свою улыбку, не стесняйтесь, эй, эй, эй

И я буду проводить время с тобой рядом со мной в Колорадо

Well, it’s not that I mind you just hanging around
I know that you mean well, but it’s dragging me down
Oh, it’s dragging me down

And I could map ties and I’ll finally decide on a new home
I’ll phone your from somewhere, sometime, so on, Nevada
Don’t call my friends, they don’t answer the phone, no, no, no

Well, it’s not that I mind you just hanging around
I know that you mean well, but it’s dragging me down
Woah, it’s dragging me down

Ну, я не против, чтобы ты просто торчал
Я знаю, что вы имеете в виду хорошо, но это тянет меня вниз
О, это тянет меня вниз

И я могу нанести на карту связи, и я, наконец, выберу новый дом
Я позвоню тебе откуда-нибудь, когда-нибудь, и так далее, Невада
Не звоните моим друзьям, они не отвечают на звонок, нет, нет, нет

Ну, я не против, чтобы ты просто торчал
Я знаю, что вы имеете в виду хорошо, но это тянет меня вниз
Вау, это тянет меня вниз