Damien Rice – 100 Miles Across The Room перевод и текст

If I could get out of my mind
If I could forget about me
If I could forget about time
I might begin to see you

Если бы я мог сойти с ума
Если бы я мог забыть обо мне
Если бы я мог забыть о времени
Я мог бы начать видеть тебя

If I could forget about life
If I could shut up about me
If I could not get out of my mind
Every once in a while
I might begin to see you
Hear you, feel and understand you
Instead of being hundred miles from you
When I’m sitting in the same room

If I could forget about trying to be special
Cause it has me ugly, bad skin, sore knees
Gathering disease, disease, disease

Если бы я мог забыть о жизни
Если бы я мог заткнуться обо мне
Если бы я не мог сойти с ума
Время от времени
Я мог бы начать видеть тебя
Услышать, почувствовать и понять вас
Вместо того, чтобы быть в ста милях от вас
Когда я сижу в одной комнате

Если бы я мог забыть о попытке быть особенным
Потому что у меня уродливая, плохая кожа, боль в коленях
Сбор болезней, болезней, болезней