GLyr

Damien Rice – Cough Cough

Исполнители: Damien Rice
обложка песни

Damien Rice – Cough Cough перевод и текст

Текст:

How many reminders do you need, before you remember to leave?
How many reminders do you need, before you remember to leave?
How many reminders do you need, before you remember to leave?
How many reminders do you need, before you remember to leave?

Перевод:

Сколько напоминаний вам нужно, прежде чем вы не забудете уйти?
Сколько напоминаний вам нужно, прежде чем вы не забудете уйти?
Сколько напоминаний вам нужно, прежде чем вы не забудете уйти?
Сколько напоминаний вам нужно, прежде чем вы не забудете уйти?

I’m leaving ’cause I’ve had my fill of emptying myself in order to be still (still, still, still)

What’s done is done, some of it was fun but most of it was shitty
What’s done is done, some of it was fun but most of it was shitty
What’s done is done, some of it was fun but most of it was shitty
What’s done is done, some of it was fun but most of it was shitty

Oh the jealousy, on your knees
I pretend I am, but I’m not free
Oh jealousy, owns me
I pretend I am, but I’m not not not not

Well, I’m out; I’m off; goodbye
Cough cough cough
Lie lie lie lie
Lie lie lie

How many reminders do you need before you remember to leave
How many reminders do you need before you remember to leave

What’s done is done some of it was fun, but most of it was shitty
What’s done is done some of it was fun, but most of it was shitty

Я ухожу, потому что у меня было все, что я опустошал, чтобы быть неподвижным (все еще, все еще, все еще)

Что сделано, то сделано, кое-что было забавным, но большая часть была дерьмовой
Что сделано, то сделано, кое-что было забавным, но большая часть была дерьмовой
Что сделано, то сделано, кое-что было забавным, но большая часть была дерьмовой
Что сделано, то сделано, кое-что было забавным, но большая часть была дерьмовой

О, ревность, на коленях
Я притворяюсь, но я не свободен
О, ревность, владеет мной
Я притворяюсь, но я не не не не

Ну, я ухожу; Я ухожу; Прощай
Кашель кашель
Ложь ложь ложь ложь
Ложь ложь ложь

Сколько напоминаний вам нужно, прежде чем вы не забудете уйти
Сколько напоминаний вам нужно, прежде чем вы не забудете уйти

Что сделано, то сделано, кое-что было забавным, но большая часть была дерьмовой
Что сделано, то сделано, кое-что было забавным, но большая часть была дерьмовой