Damon Albarn – Sister Rust перевод и текст
Текст:
Sister Rust, where are you now?
I met you over rocky mountain.
Feeling blue, waiting for a last frame to walk through, all together.
But when you closed your eyes, it was then I realized.
Перевод:
Сестра Руст, где ты сейчас?
Я встретил тебя через скалистую гору.
Чувствуя себя синим, ожидая последнего кадра, чтобы пройти, все вместе.
Но когда ты закрыл глаза, я понял это.
There was nothing I could do, to stop you feeling blue.
Anyway.
Sister Rust, I need you now.
Cause I’ve got a feeling.
It’s you and me again, waiting for the credits to end.
Now and forever.
With something in our hearts, that if we were to stop, would pull us away.
There’s nothing we can do, to stop feeling this blue.
Anyway.
Я ничего не мог поделать, чтобы ты не чувствовал себя синим.
Тем не мение.
Сестра Руст, ты мне нужен сейчас.
Потому что у меня есть чувство.
Это снова ты и я, ожидая окончания кредитов.
Сейчас и навсегда.
С чем-то в наших сердцах, что если бы мы остановились, нас бы оттолкнули.
Мы ничего не можем сделать, чтобы перестать чувствовать этот синий цвет.
Тем не мение.