Dan Black – Symphonies перевод и текст

I can’t disguise I was hypnotized
Lost the track, struggled back
I’d wanted easy stuff to please me
Something in the dark began to squeeze me

Я не могу замаскировать меня загипнотизировали
Потерял трассу, отыгрался
Я хотел легкий материал, чтобы порадовать меня
Что-то в темноте начало давить на меня

Seen it there, thinner in the mirror
Totally focused, no hocus pocus
Dare I give in to this thing gripping my skin
To win, thinking how to

As the lights of the cars go by in a stream
Seems like I stand pretty much unseen
But I open my eyes and beams come out

Gimme, gimme symphonies
Gimme more than the life I see
Score rise up, angels play
Let my loneliness get blown away

Gimme, gimme symphonies
Gimme more than the life I see

I lie down in the dust just under your eye
A scrap of paper, thin as vapour
Filling my clothes like smoke
A couple of the wires in my heart are broke

I float, I miss something, nothing but
Dreams, schemes, moments wasted
Taste I tasted, fate I’m fated
Re-edited again then copy/pasted

As the lights of the cars go by in a stream
Seems like I stand pretty much unseen
But I open my eyes and beams come out

Gimme, gimme symphonies
Gimme more than the life I see

Видно там, тоньше в зеркале
Полностью сфокусированный, без фокусировки
Смею смириться с этой вещью, сжимающей мою кожу
Чтобы выиграть, думая, как

Как огни машин проходят в потоке
Похоже, я стою почти невидимым
Но я открываю глаза и лучи выходят

Дай мне, дай мне симфонии
Дай мне больше, чем жизнь, которую я вижу
Оценка растет, ангелы играют
Пусть мое одиночество сдуется

Дай мне, дай мне симфонии
Дай мне больше, чем жизнь, которую я вижу

Я лежу в пыли прямо под твоим глазом
Клочок бумаги, тонкий как пар
Заполнение моей одежды, как дым
Пара проводов в моем сердце оборваны

Я плаваю, я что-то упускаю, ничего, кроме
Мечты, схемы, моменты впустую
Вкус, который я пробовал, судьба, я обречен
Повторно отредактировано снова, затем скопируйте / вставьте

Как огни машин проходят в потоке
Похоже, я стою почти невидимым
Но я открываю глаза и лучи выходят

Дай мне, дай мне симфонии
Дай мне больше, чем жизнь, которую я вижу

Gimme, gimme, symphonies
Gimme more than the life I see

When I wanna quit, I suffocate it
I chew Bubblicious, stress repetitious
Vicious, I’m one outsider
Up above the streets on the DC wire

Higher, fire in my guts
In a rut, but what I’ve got
Is in no can, no other human
But I do get lonely, scared I’m phony

As the lights of the cars go by in a stream
Seems like I stand pretty much unseen
But I open my eyes and beams come out

Gimme, gimme symphonies
Gimme more than the life I see
Score rise up, angels play
Let my loneliness get blown away

Gimme, gimme symphonies
Gimme more than the life I see

Gimme, gimme symphonies
Gimme more than the life I see
Gimme, gimme symphonies

Дай мне, дай мне, симфонии
Дай мне больше, чем жизнь, которую я вижу

Когда я хочу уйти, я задыхаюсь
Я жую Bubblicious, стресс повторяется
Злобный, я один посторонний
Вверх над улицами на проводе постоянного тока

Выше, огонь в моих кишках
В колее, но что у меня есть
Не может, нет другого человека
Но я чувствую себя одиноко, боюсь, что я обманщик

Как огни машин проходят в потоке
Похоже, я стою почти невидимым
Но я открываю глаза и лучи выходят

Дай мне, дай мне симфонии
Дай мне больше, чем жизнь, которую я вижу
Оценка растет, ангелы играют
Пусть мое одиночество сдуется

Дай мне, дай мне симфонии
Дай мне больше, чем жизнь, которую я вижу
Дай мне, дай мне симфонии
Дай мне больше, чем жизнь, которую я вижу
Дай мне, дай мне симфонии