Dan Bull – Bombshell перевод и текст
Текст:
Verse 1: Dan Bull
Every one of my friends is dead
Now all I want is revenge instead
I’m a part-time engine head
Перевод:
Стих 1: Дэн Булл
Каждый из моих друзей мертв
Теперь все, что я хочу, это месть вместо
Я работаю неполный рабочий день
Ever since the Washington Incident
I’ve been itching to become intimate
In the militant tense
With those who have triggered and given defence
In a literal sense
I’m taking ’em out
Not on a date
But I’m laying them down
I hate the debate with the Gamergaters
And Tumblr pages are just player haters
Chorus: Falconshield
I’m a bombshell
Nothing will stop me from being a bombshell
Whether disability or demons from hell
I stick to my guns just in case you can’t tell
You’ve just been hit by a bombshell
Verse 2: Dan Bull
Every one of my friends is dead
Now all I want is revenge instead
Blowing Kyrronite
Like dynamite
On ammunition, diminish any sign of life
In my line of sight
There’s two types of guys
Those that will buy me a pint
После инцидента в Вашингтоне
Я жаждал стать близким
В воинствующем времени
С теми, кто сработал и дал защиту
В буквальном смысле
Я забираю их
Не на свидание
Но я кладу их
Я ненавижу дебаты с Gamergaters
А страницы Tumblr – просто ненавистники игроков
Chorus: Falconshield
Я бомба
Ничто не помешает мне стать бомбой
Будь то инвалидность или бесы из ада
Я придерживаюсь своего оружия на случай, если ты не сможешь сказать
Вы только что попали в бомбу
Стих 2: Дэн Булл
Каждый из моих друзей мертв
Теперь все, что я хочу, это месть вместо
Дует Кирронит
Как динамит
На боеприпасах, уменьшите любой признак жизни
В моем поле зрения
Есть два типа парней
Те, которые купят мне пинту
Some say I’m arrogant
But that’s bad of them
Nah, the fact is I’m adamant
That with practise I’ll smash any challenges
And be the champion
I fancy my chances
A warrior woman, an Amazon
Run any marathon
I’m Shelly Harrison
I am a calm, collected person
With a bionic arm, but I’m set to burst
On any threat that’s lurking
Get to working
Instead of just sitting on the net just surfing
Chorus: Falconshield
I’m a bombshell
Nothing will stop me from being a bombshell
Whether disability or demons from hell
I stick to my guns just in case you can’t tell
You’ve just been hit by a bombshell
Verse 3: Dan Bull
Every one of my friends is dead
Now all I want is revenge instead
Recognise I’m mechanised
Wrecking lives
What you reckon, nice?
I live an isometric life
But I spread dread in concentric lines
So step in line
Or you’re getting fired
By electric shells and electromines
You’re treading a fine line
I’m heading to find President Skye
Zeroth is mine
Race to the end
Repel an attacker
Say hello to my friend
Motherflakker
Chorus: Falconshield
I’m a bombshell
Nothing will stop me from being a bombshell
Whether disability or demons from hell
I stick to my guns just in case you can’t tell
You’ve just been hit by a bombshell
Некоторые говорят, что я высокомерен
Но это плохо с их стороны
Нет, дело в том, что я непреклонен
Что с практикой я буду разбивать любые проблемы
И будь чемпионом
Мне нравятся мои шансы
Женщина-воин, амазонка
Пробежать любой марафон
Я Шелли Харрисон
Я спокойный, собранный человек
С бионической рукой, но я готов взорваться
На любую угрозу, которая скрывается
Приступить к работе
Вместо того, чтобы просто сидеть в сети, просто заниматься серфингом
Chorus: Falconshield
Я бомба
Ничто не помешает мне стать бомбой
Будь то инвалидность или бесы из ада
Я придерживаюсь своего оружия на случай, если ты не сможешь сказать
Вы только что попали в бомбу
Стих 3: Дэн Булл
Каждый из моих друзей мертв
Теперь все, что я хочу, это месть вместо
Признать, что я механизирован
Разрушение жизни
Что ты считаешь, милая?
Я живу изометрической жизнью
Но я распространяю страх в концентрических линиях
Итак, шаг за шагом
Или тебя увольняют
Электрическими снарядами и электромеханиками
Вы идете по тонкой грани
Я собираюсь найти президента Скай
Зерот мой
Гонка до конца
Отразить нападавшего
Передай привет моему другу
Motherflakker
Chorus: Falconshield
Я бомба
Ничто не помешает мне стать бомбой
Будь то инвалидность или бесы из ада
Я придерживаюсь своего оружия на случай, если ты не сможешь сказать
Вы только что попали в бомбу
