Dan Bull – World Of Warships: Legends Epic Rap перевод и текст

Текст:

Tides are turning
Skies are burning

Перевод:

Приливы поворачиваются
Горят небеса

Tides are turning
Skies are burning

What’s that on the horizon?
It’s a massive cannon rising up to fire a shell into the skies
And it’s coming our way, expanding gradually in size
The adrenaline inside us swelling till it arrives
This ship just might be the biggest sight to hit your eyes
But flip your mind around and it’s the biggest prize
This is gonna hurt, it’s the Tirpitz, I’ve heard of it
The burliest of burly ships to lurk beneath the firmament
A limited-edition, giving ammunition
To your innards with precision till little bits of viscera glisten
So listen, I’ll give you some tips if you’re interested in living
Because bringing a big ship in is just the beginning
To get the best of adversaries, strategy is necessary
Master every setup, till your mastery is legendary
Crafting masterpieces with every battle, you best be wary
Tactically retreat then come back to blast them to smithereens

Own these open waters
Close in on those warships
Show your foe no quarter
Blow, blow them all up
Fight, fight for victory
Make naval history
Own these open waters
Blow, blow them all up

Приливы поворачиваются
Горят небеса

Что это на горизонте?
Это массивная пушка, поднимающаяся, чтобы выстрелить в небо
И это идет по нашему пути, постепенно расширяясь в размерах
Адреналин внутри нас набухает, пока не прибудет
Этот корабль может быть самым большим зрелищем, которое может попасть вам в глаза
Но переверни свой разум, и это самый большой приз
Это будет больно, это Тирпиц, я слышал об этом
Самые тяжелые корабли, скрывающиеся под небосводом
Лимитированная серия, дающая боеприпасы
Твоим внутренностям с точностью, пока маленькие кусочки внутренних органов не блестят
Послушайте, я дам вам несколько советов, если вы заинтересованы в жизни
Потому что привлечение большого корабля – это только начало
Чтобы победить противника, нужна стратегия
Освойте каждую установку, пока ваше мастерство не станет легендарным
Создавая шедевры с каждой битвой, будь осторожен
Тактически отступить, а затем вернуться, чтобы взорвать их вдребезги

Имейте эти открытые воды
Закрыть на этих военных кораблях
Не показывай своего врага
Взорвать их всех
Сражайся, борись за победу
Сделать военно-морскую историю
Имейте эти открытые воды
Взорвать их всех

Tides are turning
Skies are burning
Tides are turning
Skies are burning

There’s a warzone in between the seashores
That’s more explosive than a ship that’s made of C4
We came for victory, what’s the reason you’re at sea for?
Keep talking and get burst like a beach ball
While she sells seashells by the seashore
We fire these shells before we fire even more
I take a default ship and pimp it out with mods
I’m getting way too powerful, now tell the gods
Tell you what, I can tell them myself
Innit, a hell of a loud din, am I shelling or shouting?
Through a thousand rounds, they’re kind of similar sounding
But they’ll have more than a headache when I give them a pounding

Own these open waters
Close in on those warships
Show your foe no quarter
Blow, blow them all up
Fight, fight for victory
Make naval history
Own these open waters
Blow, blow them all up

Tides are turning
Skies are burning
Tides are turning
Skies are burning

All hands on deck, you must command respect
Or your ship might as well be stranded on land and wrecked
From France to America, Japan, the USSR
Britannia or Germany, the sound isn’t ASMR
This deafening din’s definitely different to your day job
Take off your tie, put your lifejacket straight on
Today may be the day you die but it may not
So take a calculated risk and it could pay off
Aim right for the side of them and split them in two
You’re getting hit by a shot that’s even bigger than you
Look, if you don’t think on your feet you’re in for more pain
The most powerful weapon in the fleet is your brain

Own these open waters
Close in on those warships
Show your foe no quarter
Blow, blow them all up
Fight, fight for victory
Make naval history
Own these open waters
Blow, blow them all up

Приливы поворачиваются
Горят небеса
Приливы поворачиваются
Горят небеса

Между морскими берегами есть зона боевых действий
Это более взрывоопасно, чем корабль, сделанный из C4
Мы пришли за победой, зачем ты в море?
Продолжай говорить и лопни, как пляжный мяч
Пока она продает ракушки у моря
Мы стреляем из этих снарядов еще до того, как стреляем
Я беру корабль по умолчанию и прошью его модами
Я становлюсь слишком сильным, теперь скажи богам
Скажу тебе что, я могу сказать им сам
Иннит, чертовски громкий грохот, я обстреливаю или кричу?
Через тысячу раундов, они вроде как звучат
Но у них будет больше, чем головная боль, когда я дам им стучать

Приливы поворачиваются
Горят небеса
Приливы поворачиваются
Горят небеса

Все руки на палубе, вы должны вызывать уважение
Или ваш корабль может оказаться на мели и потерпеть крушение
Из Франции в Америку, Японию, СССР
Британия или Германия, звук не ASMR
Этот оглушительный шум определенно отличается от вашей повседневной работы
Сними галстук, надень спасательный жилет прямо
Сегодня может быть день, когда ты умрешь, но не может
Так что рискните и рассчитайте
Направьте направо на их сторону и разделите их на две части.
Тебя бьют выстрелом, который даже больше тебя
Послушай, если ты не думаешь, что ты на ногах, тебе больше боли
Самое мощное оружие во флоте – ваш мозг