Dan Hartman – Hello Again перевод и текст

We don’t need an introduction
I’d know that voice anywhere
As it all comes back to me
There never was a time when I didn’t care

Нам не нужно введение
Я бы знал этот голос где угодно
Как все это возвращается ко мне
Там никогда не было времени, когда мне было все равно

But there was a time when I thought I’d go out
If I didn’t have more than the touch of your smile in my heart
Now we’ve been too long apart

So we say hello again
It’s just like the first time
We say hello again
And we both remember much more than just being friends

How was your vacation?
How’s Janice, and the restaurant?
I haven’t really been back there
Since I told you it was over between us

But there are some nights when it’s all too much and I wake
And realize that some things just don’t change at all
I knew I had to call

And we say hello again
It’s just like the first time
We say hello again
And we both remember much more than just being friends

Can we share a rendezvous, can we share some times we knew?
Can we share a dance tonight?
And we the songs, do you think we might?
Can we share a New York City time?
When love was young and, ooh, so high we’d climb

We say hello, (hello), again
It’s just like the first time
We say hello, (hello), again

Но было время, когда я думал, что я выйду
Если бы у меня не было больше, чем прикосновение твоей улыбки в моем сердце
Теперь мы были слишком долго друг от друга

Итак, мы снова говорим привет
Это как в первый раз
Мы снова говорим привет
И мы оба помним гораздо больше, чем просто дружить

Как прошел твой отпуск?
Как Дженис и ресторан?
Я действительно не был там
Так как я сказал вам, что между нами все кончено

Но бывают ночи, когда это слишком много, и я просыпаюсь
И понять, что некоторые вещи просто не меняются вообще
Я знал, что должен был позвонить

И мы снова говорим привет
Это как в первый раз
Мы снова говорим привет
И мы оба помним гораздо больше, чем просто дружить

Можем ли мы поделиться рандеву, можем ли мы поделиться несколько раз, мы знали?
Можем ли мы танцевать сегодня вечером?
И мы песни, как вы думаете, мы могли бы?
Можем ли мы провести время в Нью-Йорке?
Когда любовь была молода и ох, как высоко мы взбирались

Мы говорим привет, (привет), снова
Это как в первый раз
Мы говорим привет, (привет), снова