Dan Hartman – Power Of A Good Love перевод и текст

My eyes are darker now
But it won’t be long
Till I find sanctuary
In someone who turns the night around

Мои глаза теперь темнее
Но это не будет долго
Пока я не найду убежище
В тех, кто поворачивает ночь вокруг

I’ve been running on fever and faith
Going over the hard ground

I need the power of a good love
When the hour is dim, it’s the passion within
That keeps me running, burning through the ruins
The power of a good love

My heart is older now
And though my body is torn
I’m never going under
Somehow I am always holding on

I don’t want to be holy or right
Or alone on a long night

I need the power of a good love
When the hour is dim, it’s the passion within
That keeps me running, burning through the ruins
It’s the power that is given to everyone

You need the power of a good love
When the hour is dim, it’s the passion within
That keeps you getting stronger
Believe and you’ll find
The power of a good love

It’s a thirsty land, jealous and profane
I look ahead for any sign of rain
And I’m still afraid of waking up alone
And racing, racing on and on
On and on, down a road in the sun on and on

Я бегал от лихорадки и веры
Переходя по твердой земле

Мне нужна сила хорошей любви
Когда час тусклый, это страсть внутри
Это заставляет меня бежать, прожигая руины
Сила хорошей любви

Мое сердце теперь старше
И хотя мое тело разрывается
Я никогда не пойду под
Почему-то я всегда держусь

Я не хочу быть святым или правильным
Или одна долгой ночью

Мне нужна сила хорошей любви
Когда час тусклый, это страсть внутри
Это заставляет меня бежать, прожигая руины
Это сила, которая дается каждому

Вам нужна сила хорошей любви
Когда час тусклый, это страсть внутри
Это держит тебя сильнее
Верьте и вы найдете
Сила хорошей любви

Это жаждущая земля, ревнивая и профанная
Я ожидаю каких-либо признаков дождя
И я все еще боюсь просыпаться один
И гонки, гонки снова и снова
Снова и снова, вниз по дороге на солнце

I need the power of a good love
When the hour is dim, it’s the passion within
That keeps me running, burning through the ruins
It’s the power of a good love
Power, power, power
The power of love

Мне нужна сила хорошей любви
Когда час тусклый, это страсть внутри
Это заставляет меня бежать, прожигая руины
Это сила хорошей любви
Сила, мощь, мощь
Сила любви