Dan Hartman – The First Impression перевод и текст

Young enough to believe every feeling is true
First impression colors everything you do

Stolen kisses in the darkness
Finding somewhere to be alone

Достаточно молодой, чтобы верить, что каждое чувство истинно
Первое впечатление окрашивает все, что вы делаете

Похищенные поцелуи в темноте
Нахождение где-то, чтобы быть в одиночестве

Making love in the shadows
Out of time, out of sight
Just the same as we did on the first night
The same as the first night

Young enough to believe every feeling is true
Everything I feel, and the first impression
(Colors everything you do) colors everything that I feel for you
Young enough to believe every feeling is true
I believe it’s true, the first impression
It’s what I’m thinking about when I’m loving you

The dawn breaks through and finds us
In a moment caught my surprise
Holding on tight to keep out the light
And keeping the mystery

Won’t let go, can’t let go
It’s my true confession
It was the light on your lip
Not the sound of the words you were saying
The sound of a first impression

Young enough to believe every feeling is true
Every moment that I’m with you, the first impression
(Colors everything you do) everything I feel, everything I feel for you
Young enough to believe every feeling is true
I believe in the first impression

Заниматься любовью в тени
Вне времени, вне поля зрения
Точно так же, как мы делали в первую ночь
Так же, как в первую ночь

Достаточно молодой, чтобы верить, что каждое чувство истинно
Все, что я чувствую, и первое впечатление
(Красит все, что вы делаете) красит все, что я чувствую к вам
Достаточно молодой, чтобы верить, что каждое чувство истинно
Я считаю, что это правда, первое впечатление
Это то, о чем я думаю, когда люблю тебя

Рассвет прорывается и находит нас
Через мгновение мое удивление
Держась крепко, чтобы не пропустить свет
И сохраняя тайну

Не отпущу, не могу отпустить
Это мое истинное признание
Это был свет на твоей губе
Не звук слов, которые вы говорили
Звук первого впечатления

Достаточно молодой, чтобы верить, что каждое чувство истинно
Каждый момент, когда я с тобой, первое впечатление
(Красит все, что ты делаешь) все, что я чувствую, все, что я чувствую к тебе
Достаточно молодой, чтобы верить, что каждое чувство истинно
Я верю в первое впечатление

Oh
Take it easy now, try to hold back
Nothing lasts forever, you know that
But you would never know it by the way we’re riding tonight

Whoa-whoa-whoa
Young enough to believe every feeling is true
Ooh, every feeling between me and you,
The first impression, (the first impression), colors everything you do
When I’m making love to you, it’s the first impression, impression helps you
Making love

Young enough to believe every feeling is true
First impression colors everything you do
Young enough to believe every feeling is true

ой
Успокойся сейчас, попробуйте сдержаться
Ничто не длится вечно, вы знаете, что
Но ты никогда не узнаешь об этом по тому, как мы едем сегодня вечером

Вау-Вау-Вау
Достаточно молодой, чтобы верить, что каждое чувство истинно
Ох, каждое чувство между мной и тобой,
Первое впечатление (первое впечатление) окрашивает все, что вы делаете
Когда я занимаюсь с тобой любовью, это первое впечатление, впечатление помогает тебе
Заниматься любовью

Достаточно молодой, чтобы верить, что каждое чувство истинно
Первое впечатление окрашивает все, что вы делаете
Достаточно молодой, чтобы верить, что каждое чувство истинно