Dan Hill – Fountain перевод и текст

Текст:

Woman please don’t try
Explaining how or why — I understand
Love’s too beautiful to explain
And nothing can be wrong

Перевод:

Женщина, пожалуйста, не пытайтесь
Объясняя как или почему – я понимаю
Любовь слишком красива, чтобы объяснить
И ничего не может быть не так

With loving him again
He really loves you
I can see him in your eyes
And like a fountain
You offer no disguise
And babe, I’m glad you’ve never tried

And the night times that we shared
Made me gratefully aware
That I was happy
So real so undefined
And I just want you to be you
In a lifestyle undefined
You really love him
I can see you in his eyes
And like a fountain
He offers no disguise
And babe, I’m glad he’s never tried

I read somewhere
That grown men never cry
Their heart just freezes over
For a day
So instead — here’s my masculine
Goodbye
May love be with you all the way
My guitar does all my crying
Anyway

С любовью его снова
Он действительно любит тебя
Я вижу его в твоих глазах
И как фонтан
Вы не предлагаете маскировки
И, детка, я рада, что ты никогда не пробовал

И ночные времена, которые мы разделили
Заставил меня с благодарностью знать
Что я был счастлив
Так реально, так неопределенно
И я просто хочу, чтобы ты был тобой
В образе жизни не определено
Ты действительно любишь его
Я вижу тебя в его глазах
И как фонтан
Он не предлагает маскировки
И, детка, я рад, что он никогда не пытался

Я где-то читал
Что взрослые мужчины никогда не плачут
Их сердце просто замерзает
На день
Так что вместо этого – вот мой мужской
Прощай
Пусть любовь будет с тобой всю дорогу
Моя гитара все плачет
Тем не мение

There’s happiness combined
With the pain within my mind
You gave me feelings
That I never knew existed
And all you’d do is laugh
And my defenses would be lifted
And I love you
You’re sketched so softly in my eyes
And like a fountain
I offer no disguise
And babe, I’m glad I’ve never tried

Там счастье в сочетании
С болью в моей голове
Ты дал мне чувства
То, что я никогда не знал, существовало
И все, что вы будете делать, это смеяться
И моя защита будет снята
И я люблю тебя
Ты набросал так тихо в моих глазах
И как фонтан
Я не предлагаю маскировки
И, детка, я рада, что никогда не пыталась