Dan Hill – I Wanna Be With You перевод и текст

I wanna be with you
When I wake up in the morning.
I wanna be with you
When you fall asleep at night.

Я хочу быть с тобой
Когда я просыпаюсь утром.
Я хочу быть с тобой
Когда ты засыпаешь ночью.

When the darkness comes,
And the silence makes you crazy,
Oh, I wanna be the one
Who’s gonna take you through the night.
I’ll always be there.
When the world ain’t giving out any hope at all
Let me comfort you. I’ll catch you when you fall
I wanna be with you,
So you’ll be with me tonight.

Everything I am,
Everything I’ll ever be,
Everything’s so empty
Without you here with me.
So you feel the same way too,
‘Cause I just wanna be with you.

Gonna stay right by your side,
Starting today, for the rest of my life.
I wanna be with you,
So you’ll be with me tonight.
Oh, baby.
I wanna be with you
For the rest of my life

Когда наступит тьма,
И молчание сводит тебя с ума,
О, я хочу быть тем
Кто проведет тебя через ночь
Я всегда буду там
Когда мир вообще не дает никакой надежды
Позволь мне утешить тебя. Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Я хочу быть с тобой,
Так ты будешь со мной сегодня вечером.

Все, что я есть,
Все, кем я когда-либо буду,
Все так пусто
Без тебя здесь со мной.
Значит, ты тоже так чувствуешь,
Потому что я просто хочу быть с тобой.

Оставайся рядом с тобой,
Начиная с сегодняшнего дня, до конца моей жизни.
Я хочу быть с тобой,
Так ты будешь со мной сегодня вечером.
О, детка.
Я хочу быть с тобой
На всю оставшуюся жизнь