Dan Le Sac vs Scroobius Pip – Death Of The Journalist перевод и текст
Текст:
People used to burn pages, show their in and outrages
These days the gage for rage is who gets flamed on comment pages
No claim is too outrageous for these constant news updates
Lines refined to save time, less complicators to sedate us
Перевод:
Люди привыкли записывать страницы, показывать их и оскорблять
В эти дни гневом является тот, кто разгорается на страницах комментариев
Нет претензий слишком возмутительно для этих постоянных обновлений новостей
Линии улучшены, чтобы сэкономить время, меньше осложнений, чтобы успокоить нас
We ingest five lines or less stories through our sub consciousness
As times go by the Internet will kill the printed press
Where’s the scroll bar on these ink drenched pages? I ain’t turning this
Don’t believe the hype machine, death of the Journalist
Hook:
Don’t believe the hype machine, death of the Journalist
Good Friday, April 18th, 1930
BBC radio news showed rare maturity
The news reporter said something that these days they wouldn’t say
‘Good evening, There is no news today’
Мы принимаем пять строк или меньше историй через наше подсознание
Как раз по интернету убьют печатную прессу
Где полоса прокрутки на этих залитых чернилами страницах? Я не поворачиваю это
Не верьте обману машины, смерти журналиста
Hook:
Не верьте обману машины, смерти журналиста
Страстная пятница, 18 апреля 1930 года
Радио новости BBC показали редкую зрелость
Репортер сказал что-то, что в эти дни они не сказали бы
«Добрый вечер, сегодня нет новостей»
