Dan Mangan – Fair Verona перевод и текст

Turn the bars into cars
And wait for the lights to change
And take shape of people we used to know
Till we grow less fond of knowing

Превратите бары в автомобили
И ждать, пока свет поменяется
И принять форму людей, которых мы знали
Пока мы не станем меньше любить

And we can ride in the night
And discard all of the facts
On our backs remembering the thoughts
That we thought since we got over our parents

And if we go where we go
And don’t tell anyone where we’re from
We can cut and paste the stars into our hearts
And understand their language

And we won’t spit without mouths
Or draw lines in the dirt with our heels
And every single day, we’ll just wait
And hope to see the next one

If we go down too easy my dear
We’ll still be the heart of envy
Of all our friends and peers
All I can hope

To my home
The thoughts are in my head
And my bed is full of things I left
When I left her there

And the light through the blinds
And through the window pane
And the lane, where the fire is getting cold
For they have burned all of their belongings

And up the stairs, there’s a pair
Who like to be made sure

И мы можем ездить ночью
И отбросить все факты
На наших спинах вспоминая мысли
Это мы думали, так как мы перешли к нашим родителям

И если мы пойдем туда, куда мы идем
И никому не говори, откуда мы
Мы можем вырезать и вставить звезды в наши сердца
И понимать их язык

И мы не будем плевать без рта
Или рисовать линии в грязи нашими каблуками
И каждый день мы будем просто ждать
И надеюсь увидеть следующий

Если мы спустимся слишком легко мой дорогой
Мы все еще будем сердцем зависти
Из всех наших друзей и сверстников
Все, на что я могу надеяться

К моему дому
Мысли в моей голове
И моя кровать полна вещей, которые я оставил
Когда я оставил ее там

И свет сквозь жалюзи
И через оконное стекло
И переулок, где огонь остывает
Потому что они сожгли все свое имущество

И вверх по лестнице, есть пара
Кому нравится быть уверенным

Now I forget how we met
And those days have all passed
Now cast is filing to the stage
In a rage and taking their places

If we go down too easy, my dear
We’ll still be the heart of envy
Of all our peers and friends
My dear, to them

We’ll be has beens, to them
Be rogue waves, to them
Be lost dreams
Just posers posing

We’ll leave when our eyes
And weave our goodbyes
And if that’s what it takes
We’ll both drink the Kool-Aid again

Till we’ve forgotten where our hearts have been
Till we’ve forgotten where our hearts have been
Till we forget just where our hearts have been

Теперь я забыл, как мы встретились
И все эти дни прошли
Сейчас актёрский состав подает на сцену
В ярости и занимая свои места

Если мы спустимся слишком легко, мой дорогой
Мы все еще будем сердцем зависти
Из всех наших сверстников и друзей
Мой дорогой, им

Мы будем бывшими, им
Будь бродячими волнами, им
Потеряться мечты
Просто позеры позируют

Мы уйдем, когда наши глаза
И мы прощаемся с нами
И если это то, что нужно
Мы снова выпьем Kool-Aid

Пока мы не забыли, где были наши сердца
Пока мы не забыли, где были наши сердца
Пока мы не забудем, где были наши сердца