Dan Talevski – The Wire перевод и текст

Текст:

Staring at my city from my high rise view
Smoking this blunt to forget about you
Used to be so easy, now it’s all I do
What can I say? You know I got issues

Перевод:

Смотрю на мой город с моей высоты
Курение это тупое, чтобы забыть о тебе
Раньше было так легко, теперь это все, что я делаю
Что я могу сказать? Вы знаете, у меня есть проблемы

Said you’d never lie to me
You said you would die for me
When I just gave you all of me
So, baby, can we work it out?
Girl, I want your everything
Yeah, you know it’s killing me
I want your body on me
So, baby, can we work it out?

Don’t put out the flames to our fire
Don’t want you to go
I want you to know that
Feeling like we’re down to the wire
I’m not giving up
When you’re all I got
And I’ve been feeling so lost
‘Cause I’ve been needing your touch
Don’t put out the flames to our fire
I’m missing you when you’re gone

I’ve been going crazy, I just wish you knew
You don’t gotta run after all we’ve been through
You say you don’t love me, but I know you do
How can you just leave when you know I need you?

Said you’d never lie to me
You said you would die for me
When I just gave you all of me
So, baby, can we work it out?

Сказал, что ты никогда не лжешь мне
Ты сказал, что умрешь за меня
Когда я только что дал вам все меня
Итак, детка, мы можем решить это?
Девушка, я хочу, чтобы все
Да, ты знаешь, это убивает меня
Я хочу, чтобы твое тело было на мне
Итак, детка, мы можем решить это?

Не тушите огонь нашему огню
Не хочу чтобы ты уходил
я хочу, чтобы вы знали, что
Ощущение, что мы спущены на проволоку
Я не сдаюсь
Когда ты все, что у меня есть
И я чувствовал себя таким потерянным
Потому что мне нужно твое прикосновение
Не тушить пламя в нашем огне
Я скучаю по тебе, когда ты ушел

Я схожу с ума, я просто хотел, чтобы ты знал
Ты не должен бежать после всего, через что мы прошли
Вы говорите, что не любите меня, но я знаю, что ты любишь
Как ты можешь просто уйти, когда знаешь, что ты мне нужен?

Сказал, что ты никогда не лжешь мне
Ты сказал, что умрешь за меня
Когда я только что дал вам все меня
Итак, детка, мы можем решить это?

Girl, I want your everything
Yeah, you know it’s killing me
I want your body on me
So, baby, can we work it out?

Don’t put out the flames to our fire
No, I’m not giving up, no
And I’m feeling like we’re down to the wire

Don’t put out the flames to our fire (Don’t put out the flames)
Don’t want you to go
I want you to know that (I want you to know)
Feeling like we’re down to the wire
I’m not giving up
When you’re all I got (You’re all I got)
And I’ve been feeling so lost (I’ve been feeling so lost)
‘Cause I’ve been needing your touch (I need your touch, need your touch, yeah)
Don’t put out the flames to our fire (To our fire)
I’m missing you when you’re gone

Девушка, я хочу, чтобы все
Да, ты знаешь, это убивает меня
Я хочу, чтобы твое тело было на мне
Итак, детка, мы можем решить это?

Не тушить пламя в нашем огне
Не хочу чтобы ты уходил
я хочу, чтобы вы знали, что
Ощущение, что мы спущены на проволоку
Я не сдаюсь
Когда ты все, что у меня есть
И я чувствовал себя таким потерянным
Потому что мне нужно твое прикосновение
Не тушите огонь нашему огню
Я скучаю по тебе, когда ты ушел

Не тушите огонь нашему огню
Нет, я не сдаюсь, нет
И я чувствую, что мы до провода

Не тушите пламя нашему огню (не тушите пламя)
Не хочу чтобы ты уходил
Я хочу, чтобы вы знали это (я хочу, чтобы вы знали)
Ощущение, что мы спущены на проволоку
Я не сдаюсь
Когда ты все, что у меня есть (Ты все, что у меня есть)
И я чувствовал себя таким потерянным (я чувствовал себя таким потерянным)
Потому что мне нужно твое прикосновение (мне нужно твое прикосновение, нужно твое прикосновение, да)
Не тушите пламя нашему огню (нашему огню)
Я скучаю по тебе, когда ты ушел