Dani And Lizzy – Love Again перевод и текст
Текст:
Don’t associate me with the lover that you used to know
I don’t have her bad behaviors or her crazy episodes
I can tell how she affects you, she’s still creeping in your bones
You’re so damaged like a battered man, let me hold you close
Перевод:
Не связывай меня с любовником, которого ты знал
У меня нет ее плохого поведения или ее сумасшедших эпизодов
Я могу сказать, как она влияет на тебя, она все еще ползет в твоих костях
Ты так поврежден, как избитый мужчина, позволь мне держать тебя рядом
You won’t open up to this
Cause I know you’re hurt
You won’t tell me what she did
But I know it burns
You gotta understand boy
I’m only here to treat you right
You gotta let me try
Let me show you how to love again, let me teach you how to trust my touch
Let me show you how to make amends, let me show you how to love again
Let me show you how to love again, let me teach you how to trust my touch
Let me show you how to make amends, let me show you how to love again
You act like you’re not into it
Then you is, it’s so unfair
Anytime that I get close, you act so tough like you don’t care
Was she unfaithful tell me baby
Did she break your heart
I’m not her I’m so damn different
Can we take this from the start
You won’t open up to this
Cause I know you’re hurt
You won’t tell me what she did
But I know it burns
You gotta understand boy
I’m only here to treat you right
You gotta let me try
Let me show you how to love again, let me teach you how to trust my touch
Вы не будете открыты для этого
Потому что я знаю, что тебе больно
Вы не скажете мне, что она сделала
Но я знаю, это горит
Ты должен понять мальчика
Я здесь только для того, чтобы относиться к тебе правильно
Ты должен позволить мне попробовать
Позволь мне показать тебе, как снова любить, позволь мне научить тебя доверять моим прикосновениям
Позвольте мне показать вам, как исправить, позвольте мне показать вам, как снова любить
Позволь мне показать тебе, как снова любить, позволь мне научить тебя доверять моим прикосновениям
Позвольте мне показать вам, как исправить, позвольте мне показать вам, как снова любить
Ты ведешь себя так, словно не в это
Тогда ты, это так несправедливо
В любое время, когда я подхожу, ты ведешь себя так жестко, как будто тебе все равно
Была ли она неверна сказать мне, детка
Она разбила твое сердце?
Я не она, я так чертовски отличается
Можем ли мы взять это с самого начала
Вы не будете открыты для этого
Потому что я знаю, что тебе больно
Вы не скажете мне, что она сделала
Но я знаю, это горит
Ты должен понять мальчика
Я здесь только для того, чтобы относиться к тебе правильно
Ты должен позволить мне попробовать
Позволь мне показать тебе, как снова любить, позволь мне научить тебя доверять моим прикосновениям
Let me show you how to love again, let me teach you how to trust my touch
Let me show you how to make amends, let me show you how to love again
You’re fragile baby, that’s ok, that’s ok
You gotta let go put it, put it
All the way, all the way
You’re agile lately… quick escape, quick escape
All it takes is one day; let me love you my way
Let me show you how to love again, let me teach you how to trust my touch
Let me show you how to make amends, let me show you how to love again
Let me show you how to love again, let me teach you how to trust my touch
Let me show you how to make amends, let me show you how to love again
Позволь мне показать тебе, как снова любить, позволь мне научить тебя доверять моим прикосновениям
Позвольте мне показать вам, как исправить, позвольте мне показать вам, как снова любить
Ты хрупкий ребенок, это нормально, это нормально
Вы должны отпустить положить его, положить его
Все пути, все пути
Ты проворен в последнее время … быстрый побег, быстрый побег
Все это занимает один день; позволь мне любить тебя по-своему
Позволь мне показать тебе, как снова любить, позволь мне научить тебя доверять моим прикосновениям
Позвольте мне показать вам, как исправить, позвольте мне показать вам, как снова любить
Позволь мне показать тебе, как снова любить, позволь мне научить тебя доверять моим прикосновениям
Позвольте мне показать вам, как исправить, позвольте мне показать вам, как снова любить