Dani Shay – What The Hell перевод и текст
Текст:
I guess you notice
I guess you care
About the way I
Flip my hair
Перевод:
Я думаю, вы заметили
Я думаю, ты заботишься
О том, как я
Переверни мои волосы
You say it’s Bieber
You say it’s hot
But let me tell you no its no its no its not
Am I on TV?
Girl quit playing
He looks just like me
What are you saying?
Said there’s another who looks and sings like you
And he’s on every single channel of you tube
And I was like
What the hell are you talking about
I was like,
What the hell are you talking about?
I was like,
What the hell are you talking about?
This face has always been mine, mine
What the hell are you talking about
I’m just like,
What the hell are you talking about
Yeah I’m like,
What the hell are you talking about
This face has always been mine
Oh I knew
This couldn’t be my real life
I must be dreaming, deceiving myself in real time
But I gotta play cool
Вы говорите, что это Бибер
Вы говорите, что жарко
Но позвольте мне сказать вам, нет его нет его нет его не
Я по телевизору?
Девушка перестала играть
Он выглядит так же, как я
Что ты говоришь?
Сказал, что есть другой, который выглядит и поет как ты
И он на каждом канале вашей трубки
И я был как
Какого черта ты несешь
Я был как,
Какого черта ты несешь?
Я был как,
Какого черта ты несешь?
Это лицо всегда было моим, моим
Какого черта ты несешь
Я просто как,
Какого черта ты несешь
Да, я как,
Какого черта ты несешь
Это лицо всегда было моим
О, я знал
Это не может быть моей настоящей жизнью
Я должен мечтать, обманывать себя в реальном времени
Но я должен играть круто
So then I finally
Turned on my mac to see
This Justin Bieber
Oh no! This can’t be
You got to shake me til you wake me from this bad dream
I’m going down down down down
And I just can’t believe a mini me has now been found
And I’m like,
What the hell are you talking about
I’m just like,
What the hell are you talking about
I’m like,
What the hell are you talking about
This face has always been mine, mine
What the hell are you talking about
Yeah I say,
What the hell are you talking about
Oh I’m like,
What the hell are you talking about
This face has always been mine, mine
Dani!
I’m twenty-two-years old
And yes I’m quite confused
Cause ain’t nobody got the same mom and daddy except my sister Ashley
So who are you?
You got me going crazy
What am I supposed to do?
They’re screaming ‘ooo sing baby’
But aren’t my songs good too?
I have my own words
I’ll make you think if you listen to me sing and
Maybe I’ll rap a verse too
Cause that’s the flow I bring and
You know this can’t be easy
Seeing that face on TV
Cause I want you to see me
So I just keep on saying
What the hell are you talking about
Oh I’m like,
What the hell are you talking about
Yeah I’m like,
What the hell are you talking about
This face has always been mine, mine
What the hell are you talking about
Oh I’m like,
What the hell are you talking about
Yeah I said,
What the hell are you talking about
This face has always been mine, mine
So am I all gone?
Am I all gone?
Am I gone… gone… gone…
No I’m not
Итак, я наконец-то
Включил мой Mac, чтобы увидеть
Это джастин бибер
о нет! Это не может быть
Ты должен трясти меня, пока ты не разбудишь меня от этого плохого сна
Я спускаюсь вниз
И я просто не могу поверить, что мини меня теперь был найден
И я, как,
Какого черта ты несешь
Я просто как,
Какого черта ты несешь
Я как,
Какого черта ты несешь
Это лицо всегда было моим, моим
Какого черта ты несешь
Да, я говорю,
Какого черта ты несешь
О, я как,
Какого черта ты несешь
Это лицо всегда было моим, моим
Дани!
Мне двадцать два года
И да, я совсем запутался
Потому что нет ни у кого таких же мам и пап, кроме моей сестры Эшли
Так кто ты?
Вы заставили меня сойти с ума
Что я должен сделать?
Они кричат: «Ооо, поем, детка»
Но разве мои песни тоже не хороши?
У меня есть свои слова
Я заставлю тебя думать, если ты послушаешь, как я пою и
Может быть, я тоже буду читать стихи
Потому что это поток, который я принесу и
Вы знаете, что это не может быть легко
Видя это лицо по телевизору
Потому что я хочу, чтобы ты видел меня
Так что я просто продолжаю говорить
Какого черта ты несешь
О, я как,
Какого черта ты несешь
Да, я как,
Какого черта ты несешь
Это лицо всегда было моим, моим
Какого черта ты несешь
О, я как,
Какого черта ты несешь
Да, я сказал,
Какого черта ты несешь
Это лицо всегда было моим, моим
Так я все ушел?
Я все ушел?
Я ушел … ушел … ушел …
Нет я не