Daniel Bedingfield – He Don’t Love You Like I Love You перевод и текст

He don’t love you like I love you
Don’t think about you like I think about you
He don’t want to have your children
He don’t wanna build his life around you

Он не любит тебя, как я люблю тебя
Не думай о тебе, как я думаю о тебе
Он не хочет иметь твоих детей
Он не хочет строить свою жизнь вокруг тебя

Tell me I should not be feeling what I am today
Tell me to silence my heart
Tell me We’ve been here before
and I will walk away from you love

For there is a wall between you and I
And he hasn’t been treating you right
I’ve been watching it all
I seen you cry
And I just gotta tell you tonight

That he don’t love you like I love you
Don’t think about you like I think about you
He don’t want to have your children
He don’t wanna build his life around you

Tell me this love’s just a feeling and will pass away
Tell me your heart is a lier
Tell me your not what I know you are
All that a man could desire

And he doesn’t know, darlin, what he’s got,
But I will treasure you
If you give me a chance I will make you smile
I will give you a love that is true

But he don’t love you like I love you
Don’t think about you like I think about you
He don’t want to have your children
He don’t wanna build his life around you

So why, can you not see,

Скажи мне, что я не должен чувствовать то, что я сегодня
Скажи мне, чтобы заставить замолчать мое сердце
Скажи мне, что мы были здесь раньше
и я уйду от тебя любовь

Потому что между нами есть стена
И он не относился к тебе правильно
Я все это наблюдал
Я видел, как ты плачешь
И я просто должен сказать тебе сегодня вечером

То, что он не любит тебя, как я люблю тебя
Не думай о тебе, как я думаю о тебе
Он не хочет иметь твоих детей
Он не хочет строить свою жизнь вокруг тебя

Скажи мне, что эта любовь – только чувство, и она пройдет
Скажи мне, что твое сердце лжец
Скажи мне, что ты не то, что я знаю, что ты
Все, чего мог желать мужчина

И он не знает, дорогой, что у него есть,
Но я буду дорожить тобой
Если ты дашь мне шанс, я заставлю тебя улыбнуться
Я дам тебе любовь, которая истинна

Но он не любит тебя, как я люблю тебя
Не думай о тебе, как я думаю о тебе
Он не хочет иметь твоих детей
Он не хочет строить свою жизнь вокруг тебя

Так почему ты не видишь,

But he don’t love you like I love you
Don’t think about you like I think about you
He don’t want to have your children
He don’t wanna build his life around you

But he don’t love you like I love you
Don’t think about you like I think about you
He don’t want to have your children
He don’t wanna build his life around you

Но он не любит тебя, как я люблю тебя
Не думай о тебе, как я думаю о тебе
Он не хочет иметь твоих детей
Он не хочет строить свою жизнь вокруг тебя

Но он не любит тебя, как я люблю тебя
Не думай о тебе, как я думаю о тебе
Он не хочет иметь твоих детей
Он не хочет строить свою жизнь вокруг тебя