Daniel Johns – New York перевод и текст

Monsters waltz on fragile shelves
Only the shallow truly know themselves
Do you really need all these faces?
When we can have fun in dangerous places

Монстры вальсуют на хрупких полках
Только мелкие по-настоящему знают себя
Тебе действительно нужны все эти лица?
Когда мы можем повеселиться в опасных местах

Drive steel pins through my heart
How will this one end and will it ever start?
Youth is so divine and such a waste
It goes on and on when all we need’s a taste

New York, New York
Don’t call me your lover
New York, New York
We are under cover
New York, New York
Been waiting for hours
New York, New York
Been sending no flowers

What doesn’t kill us just makes us stronger
We don’t need to hide any longer
What doesn’t kill us just makes us stronger

New York, New York
Don’t call me your lover
New York, New York
We are under cover
New York, New York
Been waiting for hours
New York, New York
Been sending no flowers

I’m comin’ my lover
I got this feelin’ inside of me

Вбей стальные булавки в мое сердце
Как это закончится и когда-нибудь начнется?
Молодость такая божественная и такая пустая трата
Это продолжается и продолжается, когда все, что нам нужно, это вкус

Нью Йорк, Нью Йорк
Не называй меня своим любовником
Нью Йорк, Нью Йорк
Мы под прикрытием
Нью Йорк, Нью Йорк
Ждал часами
Нью Йорк, Нью Йорк
Не посылал цветов

То, что нас не убивает, делает нас сильнее
Нам больше не нужно прятаться
То, что нас не убивает, делает нас сильнее

Нью Йорк, Нью Йорк
Не называй меня своим любовником
Нью Йорк, Нью Йорк
Мы под прикрытием
Нью Йорк, Нью Йорк
Ждал часами
Нью Йорк, Нью Йорк
Не посылал цветов

Я иду, мой любовник
Я чувствую это внутри себя