Daniel Johnston – Almost Got Hit By A Truck перевод и текст

I was walking across the bridge
Going to my friend’s house
When I was crossing the road
A truck almost ran me down

Я шел по мосту
Собираюсь в дом моего друга
Когда я переходил дорогу
Грузовик чуть не сбил меня

And I know you’ll be glad when I find my way
Find my way oh oh
I was walking on my way to work
The same day I wasn’t looking
And I was in the middle of the street
And a truck almost hit me
Almost hit me almost hit me oh oh
Oh, I’m not so bad
Please don’t be mad

I’m finding my way, finding my way oh oh
Got to stay along the straight and narrow
Stand off the obstacle course
Or something’s liable to happen
Like a truck will run you right over
Run you right down
Run you right over oh oh
Oh, I’m so glad

And I know that you’ll be glad
If I find my way
Find my way oh oh

Almost got hit by a truck
Almost got hit by a truck
Almost got hit by a truck
Almost got hit by a truck

И я знаю, ты будешь рад, когда я найду свой путь
Найди свой путь, о, о, о
Я шел по дороге на работу
В тот же день я не смотрел
И я был посреди улицы
И грузовик чуть не ударил меня
Почти ударил меня, почти ударил меня, о, о
О, я не так плох
Пожалуйста, не злись

Я нахожу свой путь, нахожу свой путь, о, о
Надо остаться по прямой и узкой
Отойдите от полосы препятствий
Или что-то может случиться
Как грузовик будет бежать за вами
Запустить вас прямо вниз
Обгонять тебя, о, о, о
О, я так рад

И я знаю, что ты будешь рад
Если я найду свой путь
Найди свой путь, о, о, о

Почти попал под грузовик
Почти попал под грузовик
Почти попал под грузовик
Почти попал под грузовик