Daniel Johnston – Careless Soul перевод и текст

Текст:

Careless soul, oh, heed the warning
For your life will soon be gone
Oh, how sad to face the judgment
Unprepared to meet your God

Неосторожная душа, о, внимай предупреждению
Ибо ваша жизнь скоро уйдет
О, как грустно предстать перед судом
Не готов встретить вашего Бога

Careless soul, why will you linger?
Wandering from the throne of God
And your life is spent in folly
Oh, prepare to meet your God

Careless soul, oh, heed the warning
For your life will soon be gone
Oh, how sad to face the judgment
Unprepared to meet your God

Hear you not the earnest pleadings
Of your friends that wish you well?
And perhaps before tomorrow
You’ll be called to meet your God

Careless soul, oh, heed the warning
For your life will soon be gone
Oh, how sad to face the judgment
Unprepared to meet your God

Неосторожная душа, почему ты задерживаешься?
Блуждающий от престола Божьего
И твоя жизнь проведена в безумии
О, приготовься встретить своего Бога

Слышу вас не самые убедительные просьбы
Из твоих друзей, которые желают тебе добра?
И, возможно, до завтра
Вы будете призваны встретить вашего Бога