Daniel Johnston – Come See Me Tonight перевод и текст

Come to me tonight
If you can hear me thinking
Come see me tonight
I don’t need to invite

Приходи ко мне сегодня вечером
Если вы можете услышать, как я думаю
Приходите ко мне сегодня вечером
Мне не нужно приглашать

Yesterday has gone again
I’m thinking how it might have been

It’s getting really late
And I’m not feeling too great
Come see me tonight
Girl, come share my dream
‘Cause reality sucks
Come see me tonight

I know you’ve thought of it before
I’m waiting for your knock upon my door

Please don’t make me beg
If you can hear my thinking
Come see me tonight
I’m not pulling your leg
Can you hear me falling
Come see me tonight

I’m looking for a girl like you
None other would really do
Come to me tonight

Вчера опять прошло
Я думаю, как это могло быть

Становится очень поздно
И я не чувствую себя слишком хорошо
Приходите ко мне сегодня вечером
Девушка, поделись моей мечтой
Потому что реальность отстой
Приходите ко мне сегодня вечером

Я знаю, что вы думали об этом раньше
Я жду твоего стука в мою дверь

Пожалуйста, не заставляй меня умолять
Если вы можете услышать мое мышление
Приходите ко мне сегодня вечером
Я не тяну твою ногу
Ты слышишь, как я падаю
Приходите ко мне сегодня вечером

Я ищу девушку, как ты
Никто другой не сделает
Приходи ко мне сегодня вечером