Daniel Johnston – Fate Will Get Done перевод и текст
Текст:
Time flies when you’re having fun
The aborted babies are the lucky ones
We live in a cold, hard world
The future will be unfurled
Перевод:
Время летит, когда тебе весело
Прерванные дети – счастливчики
Мы живем в холодном, тяжелом мире
Будущее будет развернуто
But it’s alright, it’s alright
Fate will get done
It’s alright, it’s alright
Fate will get done
History repeats itself
There’s a heaven and there’s a hell
Can’t undo what’s been done
My advice to you is to carry on
But it’s alright, it’s alright
Fate will get done
It’s alright, it’s alright
Fate will get done
Can’t stand in the sinking sand
Can’t see the fire without getting burned
Is never too late to turn back
Someday you may have a heart attack
But it’s alright, it’s alright
Fate will get done
It’s alright, it’s alright
Fate will get done
It takes a heart to understand
In the dark you’re a desperate man
But love can free your mind
Take it in let your aura unwind
But it’s alright, it’s alright
Fate will get done
Но все в порядке, все в порядке
Судьба будет сделано
Все в порядке, все в порядке
Судьба будет сделано
История повторяется
Там рай и ад
Не могу отменить то, что было сделано
Мой тебе совет – продолжать
Но все в порядке, все в порядке
Судьба будет сделано
Все в порядке, все в порядке
Судьба будет сделано
Не могу стоять в тонущем песке
Не могу увидеть огонь без ожога
Никогда не поздно вернуться
Когда-нибудь у вас может быть сердечный приступ
Но все в порядке, все в порядке
Судьба будет сделано
Все в порядке, все в порядке
Судьба будет сделано
Требуется сердце, чтобы понять
В темноте ты отчаянный человек
Но любовь может освободить твой разум
Примите это, пусть ваша аура раскроется
Но все в порядке, все в порядке
Судьба будет сделано
Fate will get done
Earth is an old canvas painted over many times
Wind blows as the ages roll
And time takes its toll
Billions, and billions, and billions sold
But it’s alright, it’s alright
Fate will get done
It’s alright, it’s alright
Fate will get done
It’s alright, it’s alright, alright
It’s alright, it’s alright, alright
It’s alright, it’s alright, alright
It’s alright, alright, alright
It’s alright, alright, alright
It’s alright, alright, alright
Судьба будет сделано
Земля – это старый холст, многократно перекрашенный
Ветер дует с возрастом
И время берет свое
Миллиарды, миллиарды и миллиарды проданы
Но все в порядке, все в порядке
Судьба будет сделано
Все в порядке, все в порядке
Судьба будет сделано
Это хорошо, это хорошо, хорошо
Это хорошо, это хорошо, хорошо
Это хорошо, это хорошо, хорошо
Это хорошо, хорошо, хорошо
Это хорошо, хорошо, хорошо
Это хорошо, хорошо, хорошо