Daniel Johnston – Frankenstein vs. The World перевод и текст

The land laid waste before his feet
Frankenstein conquers the world
Castles in flames, oceans collide
Frankenstein conquers the world

Земля опустошена перед его ногами
Франкенштейн покоряет мир
Замки в огне, океаны сталкиваются
Франкенштейн покоряет мир

We got the shock of our life on the day he was born
Frankenstein conquers the world
Who would have thought it would come to this?
It looked so good on paper

The creature we created will now destroy us
The beast will rise from the sea
And he’ll rule the earth with an iron fist
Frankenstein conquers the world

He’ll bring death to those who would oppose
Frankenstein conquers the world
Millions will be slaughtered, sons and daughters
Frankenstein conquers the world

The land laid to waste before his feet
Frankenstein conquers the world
Castles in flames, oceans collide
Frankenstein conquers the world

All the world in terror of the horror of the monster
Frankenstein conquers the world
Oh no, it’s going to happen, it’s going to happen
It’s going to happen, it’s going to happen
It’s going to happen, it’s going to happen
It’s going to happen, it’s going to happen

Мы получили шок нашей жизни в день его рождения
Франкенштейн покоряет мир
Кто бы мог подумать, что до этого дойдет?
Это выглядело так хорошо на бумаге

Созданное нами существо теперь уничтожит нас
Зверь восстанет из моря
И он будет править землей с железным кулаком
Франкенштейн покоряет мир

Он принесет смерть тем, кто будет против
Франкенштейн покоряет мир
Будут убиты миллионы сыновей и дочерей
Франкенштейн покоряет мир

Земля опустошена перед его ногами
Франкенштейн покоряет мир
Замки в огне, океаны сталкиваются
Франкенштейн покоряет мир

Весь мир в ужасе от ужаса монстра
Франкенштейн покоряет мир
О нет, это произойдет, это произойдет
Это произойдет, это произойдет
Это произойдет, это произойдет
Это произойдет, это произойдет