Daniel Johnston – I Live My Broken Dreams перевод и текст

When I was out in San Marcos a year ago today
They probably would’ve put me in a home
But I threw all my belongings into a garbage bag
And out into the worldness I did roam

Когда я был в Сан-Маркосе год назад сегодня
Они, вероятно, поместили бы меня в дом
Но я бросил все свои вещи в мусорный мешок
И в мир я бродил

My hopes lay shattered like a mirror on the floor
I see myself and I look really scattered
But I lived my broken dreams

The wildest summer that I ever knew
I had a flat tire down memory lane
But I came back after 5 months and a half
And now I’m just trying to explain

And now I’m here
And here I stand
With a sweet angel holding my hand
I lived my broken dreams…

Мои надежды рухнули, как зеркало на полу
Я вижу себя и выгляжу очень рассеянным
Но я жил своими разбитыми мечтами

Самое дикое лето, которое я когда-либо знал
У меня была спущенная шина памяти
Но я вернулся через 5 с половиной месяцев
А сейчас я просто пытаюсь объяснить

И теперь я здесь
И вот я стою
С милым ангелом, держащим мою руку
Я жил своими разбитыми мечтами …