Daniel Johnston – Mrs. Daniel Johnston перевод и текст
Текст:
It’s gonna be a long night
She’s the one we all love
And we’ve always thought much of her
Seen her picture on the wall
Перевод:
Это будет долгая ночь
Она та, кого мы все любим
И мы всегда много думали о ней
Видела ее картину на стене
She’s the one we all dream of
She’s the one that we inspire
She’s the girl who’s always been on our mind
Marilyn Monroe you’ve got what it takes
And I love you
She’s not really dead
She lives in my head
She’s the girl who makes me feel alive
And she’s been on my TV so many precious times
I just love dear Marilyn so much
Marilyn Monroe I love you so much
All my life
Some sweet day we’ll meet on that shore
And Marilyn Monroe will be mine
Она та, о которой мы все мечтаем
Она та, которую мы вдохновляем
Она девушка, которая всегда была у нас на уме
Мэрилин Монро, ты получил то, что нужно
И я люблю тебя
Она на самом деле не мертва
Она живет в моей голове
Она девушка, которая заставляет меня чувствовать себя живым
И она была на моем телевизоре так много драгоценных раз
Я просто очень люблю дорогую Мэрилин
Мэрилин Монро, я так тебя люблю
Вся моя жизнь
В один прекрасный день мы встретимся на этом берегу
И Мэрилин Монро будет моей