Daniel Johnston – Nothing перевод и текст

Not that you want to be
Out of curiosity
Just a corsage of the world
I was in love with a girl

Не то чтобы ты хотел быть
Из любопытства
Просто корсаж мира
Я была влюблена в девушку

All that it ought to be
Blessed by generosity
Sure to put your heart in a whirl
Stop to pick up a dollar bill
As the blood drips at the mill

You have fried chicken
You ate it up so fast
Laid down its life just for you
Now you have nothing to do
Just a television tube

Oh, for goodness sake
And the love you make
Skipping stones at the lake
You have a half baked idea
To think we’d be so glad to see ya

Lost in your lonely room
How they grow up and bloom
Young girls in the magazine
How they took part in your doom
Baby, step out of the room

Hunger and lust for life
She was like any housewife
Darning the socks with concern
Glad you ever were born
Just to get up in the morn

Все, что должно быть
Благословен щедростью
Обязательно положите свое сердце в водоворот
Стоп, чтобы забрать долларовую купюру
Как кровь капает на мельнице

У вас есть жареная курица
Вы съели это так быстро
Положил свою жизнь только для вас
Теперь вам нечего делать
Просто телевизионная трубка

О, ради бога
И любовь, которую вы делаете
Пропуск камней на озере
У вас есть недоделанная идея
Думать, что мы были бы так рады видеть тебя

Потерянный в вашей одинокой комнате
Как они растут и цветут
Молодые девушки в журнале
Как они приняли участие в твоей гибели?
Детка, выходи из комнаты

Голод и жажда жизни
Она была как любая домохозяйка
Носить носки с беспокойством
Рад, что ты когда-либо родился
Просто вставать по утрам

While all the while you work
Surrounding by amateurs
Craving and love showing fame
Thinking your hope was refrained
In the emotional pain

Nothing to do but cry
As you dry your eyes
Watching the soap opera die
Longing for the freedom of success
When we’re all just a temporary guest

Living in such a mess
I’ll bring you back again
To the flight you used to have been
How could you really win
Pledging your resistance to sin?

Applied in the twilight
Anything to make it right
When there’s nothing left but nothing
But an empty song
Why did it have to go wrong

How it all works out
Something about it so
Thinking that love is a crime
You were a friend of mine
Standing there with missed time

You’re gonna make a joke
That is sure too follow
Happy to be that way
Tomorrow is a brand new day
What do you have to say?

Nothing

Пока все время работаешь
В окружении любителей
Жажда и любовь, показывающие славу
Думая, что ваша надежда воздержалась
В эмоциональной боли

Ничего не делать, кроме как плакать
Как вы сушите глаза
Смотря мыльную оперу умирают
Тоска по свободе успеха
Когда мы все просто временный гость

Жизнь в таком беспорядке
Я верну тебя снова
На рейс, которым ты раньше был
Как ты мог действительно выиграть
Обещая свое сопротивление греху?

Применяется в сумерках
Что-нибудь, чтобы сделать это правильно
Когда ничего не осталось, но ничего
Но пустая песня
Почему это должно пойти не так

Как все это работает
Что то про это так
Думая, что любовь это преступление
Ты был моим другом
Стоя там с пропущенным временем

Ты будешь шутить
Это наверняка тоже последует
Счастлив быть таким
Завтра новый день
Что вы можете сказать?

Ничего такого