Daniel Johnston – Wicked Will перевод и текст
Текст:
Here’s a story about Wicked Will — he bought himself a brand new automobile
He was hopin’ he could get a feel in the backseat with some girl
Here’s a story about easy Sue — she didn’t have nothin’ better to do
She met Wicked Will late one night in a bar, so as the story goes
Перевод:
Вот история про Wicked Will – он купил себе новый автомобиль
Он надеялся, что сможет почувствовать себя на заднем сиденье с какой-нибудь девушкой
Вот история о легкой Сью – у нее не было ничего лучше
Однажды вечером она встретила Нечестивого Уилла в баре.
Wicked Will took off her clothes; she said, «Now don’t get me wrong, Will
I think you’re a heck of a man, but don’t you ever wear my clothes again»
I think you’re a heck of a man, but don’t you ever wear my clothes again»
Злая Уилл сняла свою одежду; она сказала: «Теперь не поймите меня неправильно, Уилл
Я думаю, что вы чертовски мужик, но вы никогда не надеваете мою одежду снова “
Я думаю, что вы чертовски мужик, но вы никогда не надеваете мою одежду снова “