Daniel Johnston – Wishing You Well перевод и текст
Текст:
You said you’d be at a certain place
I waited there till the end of time
Wishing you well as I spend time in hell
You said you’d make sure I was all right
Перевод:
Вы сказали, что будете в определенном месте
Я ждал там до конца времен
Желаю тебе хорошо, как я провожу время в аду
Вы сказали, что убедитесь, что со мной все в порядке
Seeing you off — almost knowing you’d return
Someone said you had gotten a divorce
I was thinking I’d be next in line of course
Hoping you’d be mine — rejection is what I fear
It makes a world of difference
Oh, how I love you
No matter what they say of us
Oh, how I love you
Because I love you
You’re the one
Who brought me back to life
You said there was a time for us
Somehow that day has always been
Freaked out on love — reliving old memories
There was a love much stronger than us both
Only we two could know
Wishing you well as I spend time in hell
We’ve been apart for so long
As the hours pass and the years disappear
Eating all the time — feeding the monster inside
It makes a world of difference
Oh, how I love you
No matter what they say of us
Oh, how I love you
Because I love you
Проводы тебя – почти зная, что ты вернешься
Кто-то сказал, что вы получили развод
Я думал, что я буду следующим в очереди, конечно
Надеюсь, что ты будешь моей – я боюсь, что отвержение
Это делает мир разницы
Как я тебя люблю
Неважно, что они говорят о нас
Как я тебя люблю
Потому что я тебя люблю
Ты один
Кто вернул меня к жизни
Вы сказали, что было время для нас
Почему-то этот день всегда был
Озадачен любовью – переживаю старые воспоминания
Была любовь намного сильнее нас обоих
Только мы двое могли знать
Желаю тебе хорошо, как я провожу время в аду
Мы были так долго
Как проходят часы и годы исчезают
Еда все время – кормление монстра внутри
Это делает мир разницы
Как я тебя люблю
Неважно, что они говорят о нас
Как я тебя люблю
Потому что я тебя люблю
And I love you, you’re my wife
And I’ve loved you all my life
And I love you, you’re my wife
And I’ve loved you all my life
And I love you, you’re my wife
And I’ve loved you all my life
And I love you, you’re my wife
And I’ve loved you all my life
И я люблю тебя, ты моя жена
И я любил тебя всю жизнь
И я люблю тебя, ты моя жена
И я любил тебя всю жизнь
И я люблю тебя, ты моя жена
И я любил тебя всю жизнь
И я люблю тебя, ты моя жена
И я любил тебя всю жизнь
Альбом
Daniel Johnston – Daniel Johnston - Why Me?
