Daniel Merriweather – Could You перевод и текст

I hope you’re not a butterfly who’s gonna spread it’s wings and fly away, yeah-ee-yeah-ah
I hope you’re not the moving type who’s gonna up and pack and walk away

Bridge to Chorus
I need you to be there

Надеюсь, ты не бабочка, которая расправит крылья и улетит, да-а-а-а-а-а
Я надеюсь, что вы не движущийся тип, который собирается встать, собрать вещи и уйти

Мост в хор
Мне нужно чтобы ты был там

Chorus 1
Could you be my sunshine
(Could you be my sunshiiinnne)
On a cloudy day
(On a cloudy dayyy)
Could you be my yellow
(Could you be my yellooowww)
When I’m feeling grey
(When I’m feeling greyyy)

I hope you’re not the type to jump into the car and twist the key goodbye oh-oh-ah-oh
I hope you’re not the type that’s quick to say goodbye and not give it a chance yeah-yeah-e-yeah

Bridge to Chorus

Chorus 1

Chorus 2
Could you be my river
And help me float away
Could you be my sunshine
On a cloudy day

Instrumental with backing vocals

Chorus 1

Припев 1
Не могли бы вы быть моим солнцем
(Не могли бы вы быть моей sunshiiinnne)
В пасмурный день
(В облачный день)
Не могли бы вы быть моим желтым
(Не могли бы вы быть моим yellooowww)
Когда я чувствую себя серым
(Когда я чувствую себя серым)

Я надеюсь, что вы не из тех, кто прыгает в машину и крутит ключ до свидания, о-о-о-о-о
Надеюсь, вы не из тех, кто быстро прощается и не дает этому шанса да-да-е-да

Мост в хор

Припев 1

Chorus 2
Не могли бы вы быть моей рекой
И помоги мне уплыть
Не могли бы вы быть моим солнцем
В пасмурный день

Инструментальная музыка с бэк-вокалом

Припев 1

Chorus 2

Chorus 2