Danielle Bradbery – Can’t Stay Mad перевод и текст
Текст:
Said to meet you at 9 o’clock at your house
Read your text, said 9:30, and you’re still out
Can’t believe I’m still parked here
Waiting at your place, oh
Перевод:
Сказал встретить тебя в 9 часов у твоего дома
Прочитайте свой текст, сказал 9:30, и вы все еще отсутствует
Не могу поверить, что я все еще припаркован здесь
Жду у тебя, о
You show up with a couple friends
Right now, I’m seeing red
I know you can tell, oh
You whisper my favorite words
«Calm down, pretty girl
You know you’re my whole world.»
Boy, I can’t stay mad at you
Why you gotta look that good?
I was ready to drive away, ’til I looked into your eyes again
Now I can’t stay mad at you, oh
I can’t stay, I can’t stay
I can’t stay mad at you
I can’t stay, I can’t stay mad
You forget things, you’re kinda messy, you’re reckless
Something about it’s kinda sexy, I like it
You know how to make me crazy
We’ve been down this road, oh
You say a couple words
I say something worse
You say you’re sorry first
Boy, I can’t stay mad at you
Why you gotta look that good?
I was ready to drive away, ’til I looked into your eyes again
Now I can’t stay mad at you, oh
I can’t stay, I can’t stay
I can’t stay mad at you
Вы появляетесь с парой друзей
Щас вижу красный
Я знаю, ты можешь сказать, о
Ты шепчишь мои любимые слова
“Успокойся, милая девушка
Ты знаешь, что ты весь мой мир.
Мальчик, я не могу злиться на тебя
Почему ты так хорошо выглядишь?
Я был готов отъехать, пока я не посмотрел тебе в глаза
Теперь я не могу злиться на тебя, о
Я не могу остаться, я не могу остаться
Я не могу злиться на тебя
Я не могу оставаться, я не могу оставаться безумным
Вы забываете вещи, вы немного грязно, вы безрассудны
Что-то в этом вроде сексуально, мне это нравится
Вы знаете, как сводить меня с ума
Мы были на этом пути, о
Вы говорите пару слов
Я говорю что-то хуже
Вы говорите, что извините в первую очередь
Мальчик, я не могу злиться на тебя
Почему ты так хорошо выглядишь?
Я был готов отъехать, пока я не посмотрел тебе в глаза
Теперь я не могу злиться на тебя, о
Я не могу остаться, я не могу остаться
Я не могу злиться на тебя
No matter what I do
I can’t stay, I can’t stay
I can’t stay mad at you
Mad at you
Mad at you
Yeah…
Whisper my favorite words
«Calm down, pretty girl,
You know you’re my whole world.»
Boy, I can’t stay mad at you
Why you gotta look that good?
I was ready to drive away, ’til I looked into your eyes again
Now I can’t stay mad at you, oh
I can’t stay, I can’t stay
I can’t stay mad at you
I can’t stay, I can’t stay
No matter what I do
I can’t stay, I can’t stay
I can’t stay mad at you
Mad at you
Mad at you
…
Неважно что я делаю
Я не могу остаться, я не могу остаться
Я не могу злиться на тебя
Зол на тебя
Зол на тебя
Да…
Шепотом мои любимые слова
“Успокойся, милая девушка,
Ты знаешь, что ты весь мой мир.
Мальчик, я не могу злиться на тебя
Почему ты так хорошо выглядишь?
Я был готов отъехать, пока я не посмотрел тебе в глаза
Теперь я не могу злиться на тебя, о
Я не могу остаться, я не могу остаться
Я не могу злиться на тебя
Я не могу остаться, я не могу остаться
Неважно что я делаю
Я не могу остаться, я не могу остаться
Я не могу злиться на тебя
Зол на тебя
Зол на тебя
…