Danielle Cohn – California Time перевод и текст

Moonlight
Sun’s going down and we’re just getting started
Show time
Everybody famous on the playlist

Свет луны
Солнце садится, и мы только начинаем
Время для шоу
Все известные в плейлисте

You don’t wanna miss this party
Just grab somebody
Send them a text say «the house on the left right next to the Hollywood sign»

This night could be cool or crazy
We’ll make it amazing
We don’t worry ’bout tomorrow when we’re thinking ’bout tonight
Let ’em wake up in New York
We’re on California time
We’re singing ayy (ayy)
We’ll be like ohh (ohh)
Let ’em wake up in New York
We’re on California time
We’re singing ayy (ayy)
We’ll be like ohh (ohh)
We’re singing ayy (ayy)
We’ll be like ohh (ohh)

Careless
Jeans and a tee
Beat on the speaker
Paris
Everybody screamin’
California dreamin’

You don’t wanna miss this party
Just grab somebody
Send them a ride
Tell ’em park on the side

Ты не хочешь пропустить эту вечеринку
Просто возьми кого-нибудь
Отправьте им текст с надписью «дом слева справа рядом с голливудским знаком»

Эта ночь может быть прохладной или сумасшедшей
Мы сделаем это удивительно
Мы не беспокоимся о завтрашнем дне, когда думаем о сегодняшнем вечере
Позволь им проснуться в Нью-Йорке
Мы в Калифорнии
Мы поем айй (айй)
Мы будем как ооо (ооо)
Позволь им проснуться в Нью-Йорке
Мы в Калифорнии
Мы поем айй (айй)
Мы будем как ооо (ооо)
Мы поем айй (айй)
Мы будем как ооо (ооо)

неосторожный
Джинсы и футболка
Удар по динамику
Париж
Все кричат
Калифорния мечтал’

Ты не хочешь пропустить эту вечеринку
Просто возьми кого-нибудь
Отправь им поездку
Скажи им парк на стороне

This night could be cool or crazy
We’ll make it amazing
We don’t worry ’bout tomorrow when we’re thinking ’bout tonight
Let ’em wake up in New York
We’re on California time
We’re singing ayy (ayy)
We’ll be like ohh (ohh)
Let ’em wake up in New York
We’re on California time
We’re singing ayy (ayy)
We’ll be like ohh (ohh)
We’re singing ayy (ayy)
We’ll be like ohh (ohh)

We don’t worry, no
We-we don’t worry, no
(We don’t worry ’bout tomorrow when we’re thinking ’bout tonight)
(Let ’em wake up in New York, we’re on California time)
(We can’t stop tonight from ending, but we’re not afraid to try)
(Let ’em wake up in New York)

We’re on California time
We’re singing ayy (ayy)
We’ll be like ohh (ohh)
We’re singing ayy (ayy)
We’ll be like ohh (ohh)
We’re singing ayy (ayy)
We’ll be like ohh (ohh)
We’re singing ayy (ayy)
We’ll be like ohh (ohh)

You don’t wanna miss this party
Just grab somebody
Send them a ride
Tell ’em park on the side
Right next to the Hollywood sign
Don’t worry, no
Don’t worry, no

Эта ночь может быть прохладной или сумасшедшей
Мы сделаем это удивительно
Мы не беспокоимся о завтрашнем дне, когда думаем о сегодняшнем вечере
Позволь им проснуться в Нью-Йорке
Мы в Калифорнии
Мы поем айй (айй)
Мы будем как ооо (ооо)
Позволь им проснуться в Нью-Йорке
Мы в Калифорнии
Мы поем айй (айй)
Мы будем как ооо (ооо)
Мы поем айй (айй)
Мы будем как ооо (ооо)

Мы не переживаем, нет
Мы-мы не беспокоимся, нет
(Мы не беспокоимся о завтрашнем дне, когда думаем о сегодняшнем вечере)
(Пусть они проснутся в Нью-Йорке, мы в Калифорнии)
(Мы не можем остановить сегодня вечером от конца, но мы не боимся попробовать)
(Пусть они проснутся в Нью-Йорке)

Мы в Калифорнии
Мы поем айй (айй)
Мы будем как ооо (ооо)
Мы поем айй (айй)
Мы будем как ооо (ооо)
Мы поем айй (айй)
Мы будем как ооо (ооо)
Мы поем айй (айй)
Мы будем как ооо (ооо)

Ты не хочешь пропустить эту вечеринку
Просто возьми кого-нибудь
Отправь им поездку
Скажи им парк на стороне
Прямо рядом с голливудским знаком
Не беспокойся, нет
Не волнуйся, нет