Danielle Peck – Lay Back Down перевод и текст

Lay back down here with me honey
Who needs the money from workin’ all day
Life is short, time is a runnin’
Let’s make a little lovin’ ‘fore it slips away

Ложись сюда со мной, дорогая
Кому нужны деньги от работы весь день
Жизнь коротка, время уходит
Давайте сделаем немного любви, прежде чем она ускользнет

Lay back down, babe why don’t you kiss me
You know you’re gonna miss me when you’re gone
Here and now is all that really matters
Wouldn’t you rather be where you belong

Chorus
Hold me close
No, I’m not ready to let you go
All I want is you right now
Blame it on your kiss
It keeps leaving me like this
No I can’t get enough of your sweet, sweet love
Baby lay back down

Lay back down the fire’s still burning
The world can keep on turning
For another day
Tomorrow will be there
No need to hurry let’s take our time no worry
It’ll be ok

Repeat Chorus

Repeat Chorus

Baby lay back down
You know it’s still early
Come on back to bed
You know what I want

Ложись, детка, почему ты не целуешь меня
Ты знаешь, что будешь скучать по мне, когда ты уйдешь
Здесь и сейчас все, что действительно имеет значение
Вы бы предпочли быть там, где вы принадлежите

Chorus
Держись ко мне поближе
Нет, я не готова тебя отпустить
Все, что я хочу, это ты сейчас
Во всем виноват твой поцелуй
Это продолжает оставлять меня таким
Нет, я не могу насытиться твоей сладкой, сладкой любовью
Малыш откинулся

Отложите огонь, который все еще горит
Мир может продолжать вращаться
На другой день
Завтра будет там
Не нужно спешить, давайте не будем торопиться
Все будет хорошо

Повтор хора

Повтор хора

Малыш откинулся
Вы знаете, что еще рано
Возвращайся в кровать
Ты знаешь, чего я хочу