Danielle Peck – Somebody For You перевод и текст

You always give yourself so freely
And never ask for anything in return
Yeah you make loving you so easy
And make it so hard to know when you hurt

Ты всегда отдаешь себя так свободно
И никогда не проси ничего взамен
Да, ты так легко любишь себя
И так трудно понять, когда тебе больно

For everyone around you
There’s not one thing you wouldn’t do
I want to be that somebody for you

Chorus:
When the rain starts fallin’
On your parade
And when you have to say a prayer
Just to get through another day
When there’s no one there beside you
To wipe those tears from your face
Or to pull you through
I want to be
I want to be that somebody for you

Your faith and innocence renew me
Yeah you give me strength and peace of mind
No I can’t hide you see right through me
You won’t let me leave my dreams behind

You’ve always been the sun a shinin’
In my sky of blue
I want to be that somebody for you

Chorus:
When the rain starts fallin’
On your parade
And when you have to say a prayer
Just to get through another day
When there’s no one there beside you

Для всех вокруг
Там нет ничего, что вы бы не сделали
Я хочу быть этим кем-то для тебя

Припев:
Когда начинается дождь
На вашем параде
И когда вы должны помолиться
Просто чтобы пережить другой день
Когда рядом никого нет
Стереть с лица слезы
Или чтобы вытащить вас через
я хочу быть
Я хочу быть этим кем-то для тебя

Твоя вера и невинность обновляют меня
Да, вы даете мне силы и душевное спокойствие
Нет, я не могу скрыть, что ты видишь сквозь меня
Вы не позволите мне оставить свои мечты позади

Ты всегда был солнцем, сияющим
В моем голубом небе
Я хочу быть этим кем-то для тебя

Припев:
Когда начинается дождь
На вашем параде
И когда вы должны помолиться
Просто чтобы пережить другой день
Когда рядом никого нет

For everyone around you
There’s not a thing I wouldn’t do
You’ll always be te sun a shinin’
In a sky of blue

When there’s no one there beside you
To wipe the tears from your face
And pull you through
I want to be
I want to be that somebody for you

Для всех вокруг
Там нет ничего, что я бы не стал делать
Ты всегда будешь солнечным, сияющим
В голубом небе

Когда рядом никого нет
Вытереть слезы с лица
И вытащить тебя через
я хочу быть
Я хочу быть этим кем-то для тебя